شطرنج

• أرسلها أحد لي عن طريق مجلة شطرنج
  从棋艺杂志要来的
• كأنك تجرب شطرنج الحاسوب بلعب الشطرنج فقط.
  就像只用下棋来测试电脑西洋棋
• أنا آسفة , لكننا بدأنا للتو لعبة شطرنج آخرى
  抱歉 我们才开始了新的一局棋
• إنّها بيدق شطرنج ثمين .
  她可是我重要的棋子
• نحن لسنا قطع شطرنج لديك .
  我们不是你的棋子
• إنها ليست لعبة شطرنج
  你说什么风凉话？ 这可不是什么象棋比赛！
• وكأنني في لعبة شطرنج ولكنني لا اعلم انني فيها
  我身处棋局中 而我自己却不知道
• حتى أتمكن من لعب بطولة شطرنج - بطولة شطرنج؟
  我要参加棋艺比赛 -棋艺比赛?
• ألعب مباراة شطرنج بالغة الأهمية.
  我正进行着一场 相[当带]重要的象棋竞赛
• أي لُعبَة شطرنج ضدّ خصمِنا القديم خصم ؟
  生命攸关