شعبة الموارد البشرية

• تأكيد شعبة الموارد البشرية وفاء المكاتب القطرية بشروط نظام تقييم وتطوير الأداء.
  人力资源司确认国家办事处遵守考绩和发展制度的规定。
• وبعد مناقشات إضافية، اتُفق على أن توجه شعبة الموارد البشرية طلبا أخيرا.
  经过再次讨论后商定，这将是人力司提出的最后一次要求。
• وقيام مراكز التنسيق في شعبة الموارد البشرية بمتابعة تنفيذ النظام لكفالة الوفاء بالشروط.
  人力资源司的协调中心密切注意以确保各项规定得到遵守。
• وتناول مدير شعبة الموارد البشرية بالوصف مبادرات التدريب المختلفة التي يقوم بها الصندوق.
  人力资源司司长详细介绍了人口基金开展的各项培训活动。
• وسوف تعيد شعبة الموارد البشرية إصدار المبادئ التوجيهية لإدارة الإجازات (الفقرة 146).
  人口基金人力资源司将重新印发请假管理导则(第146段)。
• تقوم شعبة الموارد البشرية بمراجعة إقرارات إعلان المصلحة لتحديد ما إذا كانت توجد أوجه تعارض في المصلحة ولحلها.
  人力资源司审查利益申报表以确定和解决利益冲突。
• ويرأس مدير شعبة الموارد البشرية التابعة للصندوق الفريق المعني بمسائل المنسقين المقيمين في عام 2006.
  基金人力资源司司长担任2006年驻地协调员问题小组组长。
• وعملت الشعبة أيضا مع شعبة الموارد البشرية لوضع وصف لكفاءات مختلف وظائف التوريد، والشراء والإمداد.
  该司并与人力资源司协作拟订供应、采购和后勤职位的职能说明。
• وتتولى شعبة الموارد البشرية معالجة طلبات التقييم الإداري وتمثيل منظمة اليونيسيف أمام محكمة المنازعات.
  人力资源司处理管理评价的请求，并代表儿童基金会在争议法庭出庭。
• وقد أفاد المديرون الإقليميون والممثلون القطريون بأن نهج توفير مسؤول اتصال في شعبة الموارد البشرية كان إيجابيا جدا.
  各区域主任和国家代表报告说人力资源联络点的做法非常积极。