صناعة أشباه الموصلات

• 8- وهذه الشبكات لا تقتصر على التكامل الرأسي للإنتاج ولكنها تمتد إلى مراحل أخرى ابتدائية ونهائية في سلسلة القيمة تشمل المواد التي تدخل في صناعة أشباه الموصلات ومعدات الصناعة وتطوير البرامج الحاسوبية وأنشطة البحث والتطوير وإدارة سلاسل العرض وتصميم وتطوير المنتجات الجديدة (الشكل 1).
  这些网络不仅包含纵向一体化生产，而且还扩大到价值链的上游和下游阶段。 其中包括半导体材料和制造设备、软件开发、研发、供应链管理和新产品设计和开发(图1)。
• ويقدر بأن استخدام السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في أشباه الموصلات يسفر عن إطلاق 43 كغم سنويا في الاتحاد الأوروبي، وفقا لاتحاد صناعة أشباه الموصلات (SIA) (SIA، عريضة مقدمة إلى اتفاقية استكهولم، 2006). ويعادل ذلك 12% من إجمالي السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين المستخدمة في هذا التطبيق.
  据欧洲半导体工业协会（SIA）估计，用于半导体的全氟辛烷磺酸每年会产生43公斤的排放量（SIA 2006年提交《斯德哥尔摩公约》的文件），占到该用途全氟辛烷磺酸总使用量的12%。
• ووفقاً للمعلومات التي قدمها الوفد الصيني إلى الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف فإن صناعة أشباه الموصلات في الصين تستخدم من 30-40 كغم من سلفونات البيرفلوروكتان سنوياً في المواد الحساسة للضوء كطلاء غير انعكاسي وكعامل لإعادة اللصق وكعامل تجهيز. وقد بلغت مبيعات هذه الصناعة 100 بليون يوان في عام 2007.
  根据中国代表团在缔约方大会第四次会议上提交的资料，中国半导体行业每年使用30-40千克的全氟辛烷磺酸生产光致抗蚀剂，以用作抗反射涂层、除胶剂和显影剂，该行业2007年的销售额为1000亿元人民币。