طنين

• وقد تحطمت الطائرة المروحية التي كانا يقودانها بعد اعتراضها لقارب سريع يحمل أكثر من طنين من الكوكايين.
  他们所驾驶的直升飞机在拦截了一艘运载2吨多可卡因的快艇之后失事。
• ويدعم الاتحاد المعاقين سمعيا من جميع الأعمار وأسرهم وكذلك الأشخاص الذين يعانون من طنين الأذن أو من مرض مينير (Ménière) أو الذين يستخدمون أجهزة لتحسين السمع.
  它支持各种年龄的重听者及其家庭以及患耳鸣的人和植入耳蜗的人。
• وحسب تقديرات مسؤولي الجمارك وضباط الاستخبارات بجمهورية الكونغو الديمقراطية، تجري عمليتا تهريب أو ثلاثة كل أسبوع، تشمل كل منها حوالي طنين إلى خمسة أطنان من المواد.
  刚果海关官员和情报人员估计，每周有两三次走私行动，每次走私量为二至五吨。
• ولاحظت اليابان أيضا انخفاضا كبيرا، من طنين في عام 1999 وطن واحد في عام 2000 إلى 419 كيلوغراما في عام 2001.
  日本也出现了大幅度下降，从1999年和2000年的2吨和1吨下降到2001年419公斤。
• ويذكر على سبيل المثال أن قيام بعض المصانع بإلقاء مياهها الملوثة مباشرة في نهر تول تسبب في تلف ما بين طنين و3 أطنان من السمك على امتداد 40 كيلو متراً.
  例如，由于某些工厂将废水直接倾入土拉河，造成40公里范围内2至3吨鱼类死亡。
• 2 الى رحلات الطيران الفضائي في 1988 بقدرة حمل تناهز طنين للمدار الأرضي المنخفض.
  1988年，大力神II型运载工具配置了改装的弹道导弹后再次用于空间飞行，运载能力大约为可将2吨载荷送入低地轨道。
• وبالإمكان استخدام محطة ايسرانج لاطلاق بالونات علمية تبلغ أحجامها مليوني متر مكعب، مما يتيح نقل حمولة مقدارها طنين متريين إلى ارتفاع 45 كم.
  33．Esrange可以发射体积达200万立方米的科学气球，同时将两吨的有效载荷载至45千米的高空。
• ويساور العاملين في مجال حفظ الحياة البرية قلق متعاظم لأن البقية فرت من تلقاء نفسها أو قتلت، حيث تم العثور على طنين من سن الفيل في منطقة بوكافو أواخر عام 2000.
  环保者严重关切的是，其他大象不是自己逃走便是可能被杀，因为在2000年末在布卡武地区找到2吨大象象牙。
• وسُجِّل انخفاض من طنين إلى 1.3 طن في مضبوطات منشطات أمفيتامينية غير محددة على نطاق العالم (أي المنشطات التي لم تصنفها البلدان التي أبلغت عنها ضمن مواد الأمفيتامين أو الميثامفيتامين أو الاكستاسي).
  未说明的安非他明类兴奋剂（即报告国未具体说明为安非他明、甲基安非他明还是摇头丸）的全球缉获量从2吨降至1.3吨。
• وتم مؤخرا ضبط كمية من الكوكايين في بلدنا تجاوز حجمها طنين وقدر ثمنها بقيمة بليون دولار، كان متورطا فيها 12 شخصا من جنسيات أجنبية، ويعتبر هذا نمطا لما يحدث في البلدان الأخرى في غرب أفريقيا.
  我国最近缴获2吨多可卡因，价值10亿美元，涉及12名外国国民。 这是一个典型事例，由此可知西非其他国家发生的情况。