عطلة رسمية

• الجمعة عطلة رسمية للأمم المتحدة (عيد الفطر)
  联合国法定假日(开斋节)
• عطلة رسمية للأمم المتحدة (الاحتفال بعيد الأضحى)
  联合国假日(庆祝宰牲节)
• الثلاثاء عطلة رسمية للأمم المتحدة (عيد الفطر)
  星期二 联合国法定假日（开斋节）
• عطلة رسمية للأمم المتحدة
  联合国法定假日
• عطلة رسمية للأمم المتحدة
  联合国例假
• عطلة رسمية للأمم المتحدة
  正式会议
• وكما تعلمون، يوافق الخميس القادم يوم عطلة رسمية في الأمم المتحدة، يكون فيها قصر الأمم مغلقاً.
  各位都知道，下周四为联合国正式假日，万国宫不办公。
• وينص هذا المرسوم على أن السنة الصينية الجديدة تمثل يوم عطلة رسمية يحتفل به على المستوى الوطني.
  该法令规定春节是一个在全国范围内庆祝的公共节日。
• وحين تقع عطلة رسمية يوم سبت أو أحد، يحق للعاملين أن يضيفوا يوما إلى إجازاتهم.
  如果公共假日正逢星期六或星期日，雇员有权额外增加一天假期。
• ' 2` ثلاث ساعات ونصف ساعة عن يوم سبت أو أحد أو يوم عطلة رسمية قيد الاستدعاء؛
  ㈡ 在星期六、星期日或法定假日待命工作，补假三个半小时；