عمليات الجرد

• استكمل التدريب على عمليات الجرد وتحديد مرافق إعادة دوران بطاريات الحامض والرصاص.
  关于铅酸电池回收设施的编目和确认的培训已经完成。
• تعد عمليات الجرد أداة مهمة لتحديد النفايات وتحديد كميتها وخواصها.
  编目工作是用于查明以及从数量和特性上确定废物的重要手段。
• وأكدت البعثات أن عمليات الجرد المادي للمخزونات تجري بشكل دوري وأنها أصبحت ممارسة مستمرة.
  各特派团确认，目前正定期、持续地进行实物盘存检查。
• واستعرض الفريق عمليات الجرد التي قدمتها كافكو قبل وبعد الغزو مفصلة العناصر المفقودة.
  小组审查了KAFCO在入侵前后编制的关于丢失物品的清单。
• ولوحظت فوارق كبيرة عند مقارنة نتائج عمليات الجرد المادي بالأرصدة المبينة في سجلات الأصول.
  当实际点算结果同资产记录所列余额比较后，发现出入相当大。
• زيادة عمليات الجرد المادي لمخزونات الممتلكات غير المستهلكة في العمليات الميدانية (100 في المائة)
  对外地行动非消耗性财产库存的实物核查比例增加(100%)
• وذلك عن طريق إجراء عمليات الجرد الدوري والمفاجئ.
  武器存库由高资历人员监管，并受严密监测，事前不须通知便可定期进行检查。
• وقد تحولت جميع الأقسام المعنية إلى عمليات الجرد المتجددة أو ستتحول إليها بمجرد الانتهاء من الجرد الشامل.
  有关各科都已改用滚动库存，或将在全面盘点完成后改用。
• وتُفوَّض مسؤولية حفظ السجلات واتخاذ الترتيبات اللازمة لإجراء عمليات الجرد المادي إلى رؤساء المكاتب المعنية.
  已将进行记录和进行实物盘存的责任下放给有关的各单位主管。
• وأي تأخير في بدء عمليات الجرد هذه إنما هو نتيجة للظروف التي سبق ذكرها في الفقرة 64 أعلاه.
  清点活动的任何拖延都是上文第64段提到的情况造成的。