وسيوفر عنصر عسكري جوي يضم 18 طائرة هليكوبتر للخدمات ووحدة جوية مسلحة للاستطلاع، المعدات الجوية اللازمة لتوفير الدعم للقوة المتصورة. 一支配备18架通用直升机的军事航空部队和一支武装空中侦察分队将为支持所述概念提供必要的航空资源。
تعزى الزيادة في الاحتياجات، أساسا، إلى تكاليف 124 موظفا دوليا إضافيين لتوفير دعم فني وإداري لأنشطة عنصر عسكري تم التوسع فيه. 所需费用增加的主要原因：军事组成部分扩大，增加124名国际工作人员，为各种活动提供实务支助和行政支助。
ففي ظل الظروف الأمنية السائدة، سيتطلب الانتشار وجود عنصر عسكري كبير وقوي لديه قدرة كاملة على حماية نفسه والحفاظ على بيئة آمنة. 在当前的安全形势下，部署需要一个大规模、强有力的军事组成部分，有充分能力保护自身并维持一个安全的环境。
يقرر أن تتألف البعثة من عنصر عسكري لا يزيد قوامه عن 200 7 فرد من جميع الرتب وعنصر للشرطة لا يزيد قوامه عن 951 1 شرطيا؛ 决定联海稳定团将由一个各级官兵人数至多7 200名的军事部门和一警员人数至多1 951人的警察部门组成；
يقرر أن تتألف البعثة من عنصر عسكري لا يزيد قوامه عن 200 7 فرد من جميع الرتب وعنصر للشرطة لا يزيد قوامه عن 951 1 شرطيا؛ 决定联海稳定团将由一个各级官兵人数至多7 200名的军事部门和一个警员人数至多1 951人的警察部门组成；
وأنا واثق بأنكم لو أعربتم عن رأي يؤيد إدماج عنصر عسكري في وجود الأمم المتحدة المقبل في تيمور الشرقية، فإنه سيحظى بالمساندة الواجبة من قِبل أعضاء مجلس الأمن. 我相信，如你表示赞成联合国今后在东帝汶的存在含括一个军事部门，安全理事会各成员将会认真考虑你的意见。
يقرر بالتالي أن تتألف البعثة من عنصر عسكري يصل قوامه إلى 940 6 فردا من جميع الرتب ومن عنصر شرطة يصل قوامه إلى 211 2 فردا؛ 因此决定特派团构成如下：一个军事部分，官兵人数不超过6 940人；一个警察部分，警员人数不超过2 211人；
وينص الاتفاق على تجنيد ستمائة عنصر عسكري من عناصر القوات المسلحة للقوات الجديدة وتدريبهم وبالتالي نشرهم في المناطق وتساعدهم عناصر الشرطة المدنية لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار. 根据《协定》的规定，应在联科行动民警部分的协助下，征募、训练、然后在各地部署600名新军部队军事人员。
يقرر بالتالي أن تظل البعثة تتألف من عنصر عسكري يصل قوامه إلى 060 7 فردا من جميع الرتب ومن عنصر للشرطة قوامه 091 2 فردا؛ 因此决定特派团将继续包含一个由最多7 060名各级官兵组成的军事部分和一个由共计2 091名警察组成的警察部分；
يقرر بالتالي أن تظل البعثة تتألف من عنصر عسكري يبلغ قوامه 060 7 فردا من جميع الرتب ومن عنصر للشرطة يبلغ مجموع أفراده 091 2 فردا؛ 因此决定联海稳定团将继续包含一个由最多7 060名各级官兵组成的军事部分和一个由共计2 091名警察组成的警察部分；