عنوان فرعي

• وفي بعض الحالات لم تكن المعلومات المتصلة بفرع معين من المبادئ التوجيهية متاحة بسهولة إما بسبب تبعثرها في مختلف أجزاء النص أو بسبب تفسير عنوان فرعي على نحو أسفر عن إدراجها ضمن فرع آخر من البلاغ.
  在有些情况下，与指南具体某一节相关的信息很不容易查找，原因是这种新型零散分布在案文各处，或者是对某个小标题的理解导致这种信息被列在信息通报的另一节之下。
• 384- واعتبر بعض الأعضاء أن هذا العنوان واسع أكثر مما ينبغي ويحتاج إلى توضيح، وذلك مثلاً بإضافة عنوان فرعي يحدد الموضوعات الفرعية الثلاثة التي يعتزم المقرر الخاص معالجتها، أو بالاقتصار على الإشارة إلى العنوان الفرعي وهو المياه الجوفية المحصورة العابرة للحدود.
  一些委员认为，标题太宽泛，可予以澄清，例如可以加上一个小标题，说明特别报告员打算处理的三个分专题，或者仅仅提到封闭的跨界地下水这个小标题也可。