غالب

• 403- ولهذا السبب تطلب في غالب الأحيان طرائق تحديد النسل بالحقن.
  因此，通常都要求使用注射避孕方法。
• وإضافة إلى ذلك، عانت المبادرات التدريبية في غالب الأحيان من عدم التنسيق فيما بينها.
  此外，培训举措往往缺乏协调。
• إذ أن تلك النساء ومساهمتهن لا تسترعي الانتباه في غالب الأحيان.
  这些妇女和她们的贡献往往被人忽视。
• ويترك أمر توفير الغذاء للمساجين إلى الأسر التي تأتي في غالب الأحيان من مناطق نائية.
  囚犯家属必须常常从远途送饭。
• وفي غالب الأحيان، لا يستطيع المهاجرون الحصول على حقوقهم في الواقع.
  现实中，移民经常无法享有应得的权利。
• 23- وفي غالب الأحيان لا يكون الفقراء على علم بحقوقهم.
  在许多情况下，穷人对自己的权利没有认识。
• وبناء على ذلك، يُفرض العلاج النفسي في غالب الأحيان.
  因此在这种情况下通常会命令违法者接受治疗。
• وفي غالب الأحيان، لم تتوافر نظم متسقة وموحدة للمعلومات الإدارية.
  连贯且综合一致的管理信息系统基本不存在。
• مضاعفة دوريات الحراسة في اﻷماكن التي يكون غالب العاملين بها من النساء؛
  －加强对职业女性占大多数的地方的巡视；
• واﻷسر اﻷكثر حرمانا هي في غالب اﻷحوال المتضررة من هذه الظاهرة.
  在一贫如洗的家庭中家庭暴力的现象尤为严重。