简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

غو

"غو" بالانجليزي
أمثلة
  • ولئن أدت أمطار موسم غو الأخيرة إلى زيادة قصيرة الأمد في توافر الغذاء، فإن تأخر الأمطار اللاحقة يثير مخاوف من العودة إلى استفحال انعدام الأمن في الشهور القادمة.
    尽管最近的长雨季使短期粮食供应有所增加,但是第二个雨季的延迟使人们担心在今后几个月中粮食无保障情况再次加剧。
  • وتتعلق الحالة الأخرى برئيس وحدة الإنتاج في ستوديوهات تلفزيون وراديو واحد (TVR1) في غو غاجا الذي يُزعم أن أفراداً من القوات المسلحة الإندونيسية ألقوا القبض عليه في مكان عمله.
    另一起案件涉及到Gue Gajah TVR1演播室节目制作股负责人,据指称他在工作场所被印度尼西亚武装部队成员逮捕。
  • ويتضح من النتائج الأولية لتقدير محاصيل منطقة غو أن المحصول النهائي لعام 2003 سيكون أدنى بقليل من محصول عام 2002 وأعلى بنسبة 28 في المائة من المحصول المتوسط لأعوام ما بعد الحرب.
    对主要季节收成情况进行的年度评估的初步结果显示,2003年的收成将稍好于2002年,比战后平均水平增加28%。
  • وتدير شركة Air Cess وهي شركة تابعة لسيرغي غو فيكتور بوت عملياتها من المكاتب الموجودة في الإمارات العربية المتحدة غير أن عنوان تسجيل الشركة هو غينيا الاستوائية.
    VICTOR BOUT的兄弟Serguei的公司Air Cess的营业处也在阿拉伯联合酋长国,但是该公司的注册地址却在赤道几内亚。
  • وتعلم الرياضيون من أمثال الصيني غو يوتنغ والتونسي آدم حمام، اللذين شكلا فريقا زوجيا في لعبة تنس الطاولة، تعلموا ما يعنيه العمل عبر حدود الثقافات المختلفة، وإحراز الميدالية البرونزية التي يستحقانها خير استحقاق.
    中国运动员顾玉婷和突尼斯选手Adem Hmam在乒乓球比赛中组成搭档,由于懂得了跨文化合作意味着什么,摘得一枚当之无愧的铜牌。
  • ٦٦- وأدلى ببيانات تتعلق بمشروع القرار والتنقيحات المقترحة كل من السيد ألفونسو مارتينيز، والسيد بنغوا، والسيد فان غو شيانغ، والسيدة هامبسون، والسيد جوانيه، والسيد كارتاشكين، والسيد مكسيم، والسيدة ورزازي.
    阿方索·马丁内斯先生、本戈亚先生、范国祥先生、汉普森女士、儒瓦内先生、卡尔塔什金先生、马克西姆先生和瓦尔扎齐女士就决议草案和所提出的修订作了发言。
  • والأمثلة على ذلك كثيرة جدا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حوادث قتل يون غو مي، والتلميذتين اللتين سحقتهما مركبة مدرعة أمريكية ما أدى إلى وفاتهما، وتعذيب النساء في تونغدوشون وما إلى ذلك، وقد صدمت هذه الأعمال الوحشية العالم بأسره.
    这方面的事例众多,包括(但不限于):尹琴伊被谋杀、美军装甲车轧死两名女生、东豆川妇女剃头事件,等等;此类残忍的暴行震惊了全世界。
  • وهذا يعزى جزئيا إلى موسمين مطيرين جيدين (موسم دير 2009 وموسم غو 2010)، وإلى تناقص حدة الأزمة الاقتصادية لعام 2009، واعتماد منهجية جديدة لحساب الأشخاص الذين هم في حالة أزمة في أثناء موسم غو 2010.
    部分原因是过去两个雨季(2009年短雨季和2010年长雨季)雨水充沛、2009年经济危机有所缓和以及2010年长雨季评估中对危机中人数的统计采用了新的方法。
  • وهذا يعزى جزئيا إلى موسمين مطيرين جيدين (موسم دير 2009 وموسم غو 2010)، وإلى تناقص حدة الأزمة الاقتصادية لعام 2009، واعتماد منهجية جديدة لحساب الأشخاص الذين هم في حالة أزمة في أثناء موسم غو 2010.
    部分原因是过去两个雨季(2009年短雨季和2010年长雨季)雨水充沛、2009年经济危机有所缓和以及2010年长雨季评估中对危机中人数的统计采用了新的方法。
  • ويتوقع أنه بطروء أوجه تحسن أمنية في كسمايو، ستستأنف تدريجيا الأنشطة الإنسانية في المقاطعة، لا سيما في الوصول إلى حوالي 000 15 شخص من المشردين داخليا في مدينة كيسمايو، بالإضافة إلى المجتمعات التي تقيم في المناطق النهرية، التي كانت عرضة لموسم غو للفيضانات في سنة 2005.
    预计,随着基斯马尤安全形势变好,将在该区逐步恢复人道主义活动,特别是接近基斯马尤镇的15 000名境内流离失所者和受2005年长雨季洪水影响的沿河社区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3