غير قابل للتحويل

• وفي هذه الظروف، ولأن الدينار العراقي غير قابل للتحويل وغير قابل للصرف، فإن الشركة لم تثبت وجود أي خسارة ناجمة عن تخلف الشركة العراقية للتنقيب عن النفط عن القيام بدفعتين بالدينار العراقي مقابل التدريب الميداني بموجب اتفاق رصد الاهتزازات.
  根据这一情况，而且由于伊拉克第纳尔是不可转让和不可兑换货币，Halliburton地球物理公司并未证明由于伊拉克石油勘探公司未能根据测震协议为实地培训支付两次伊拉克第纳尔的付款而受到任何损失。