فئة فرعية
أمثلة
- ويلزم تقديم بيان منفصل عن كل فئة أو فئة فرعية يجري تسجيل إعفاء لها.
登记的每一类别或分类别豁免均需单附一份声明。 - ويرد أدناه تعريف للمعايير المحددة لكل فئة فرعية من فئات الاتصالات، مرتبة حسب أفضلية استخدامها.
下面按照使用的偏重程度界定了每种通信的标准。 - ويرد أدناه تعريف للمعايير المحدَّدة لكل فئة فرعية من فئات الاتصالات، مرتبةً حسب أفضلية استخدامها.
下面按照使用的偏重程度界定了每种通信的标准。 - وتصنَّف نفايات الرعاية الصحية في العديد من البلدان على أنها فئة فرعية من النفايات الخطرة.
在许多国家,医疗废物被归类为危险废物的子类别。 - ويرد أدناه تعريف للمعايير المحدَّدة لكل فئة فرعية من فئات الاتصالات، مرتبةً حسب أفضلية استخدامها.
下面按照使用的偏重程度界定了每种通信亚类的标准。 - (ب) استحداث فئة فرعية جديدة للرذاذات غير القابلة للاشتعال وإدخال التعديلات الناجمة عن ذلك؛
(b)引入非易燃气溶胶这一新的次级类别并做出相应修正; - ويتضمن إطار الرسائل المشار إليه أعلاه فئة فرعية خصصت لحالة الاستضعاف التي تعاني منها المرأة.
以上所述的通信框架还列有专门针对妇女弱势状况的分项目。 - (أ) يمكن تطبيق فئة فرعية في حال توافرت بيانات كافية، واشترطت السلطة المختصة ذلك.
1Ba a 在掌握充分数据且主管部门要求的情况下,可划分子类。 - ولذلك فإن الأطفال الذين لم يولدوا بعد ليسوا فئة فرعية من البشر، ولهم الحق في أن يولدوا.
因此,未出生的儿童并非人类的一个子类,他们享有出生权。 - وبما أن الوقاية ليست فئة فرعية من الجبر، فينبغي حذف الكلمة من المبدأ 19.
由于预防并不是赔偿下的一个类别,原则19中的这一用语应当删除。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5