البيان الرابع والثلاثون فريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا(أ) 联合国驻柬埔寨军事联络队（联柬联络队）a
البيان الثامن والثلاثون فريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا(أ) 联合国驻柬埔寨军事联络队(联柬联络队)a
البيان الثالث والأربعون فريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا(أ) 联合国驻柬埔寨军事联络队(联柬联络队)a
(د) النسبة المئوية لأعضاء فريق الأمم المتحدة للاتصال الذين يشيرون إلى أن أنشطة الفريق تفيدهم في العمل الإعلامي الذي يضطلعون به (d) 表示联合国宣传小组的活动对其新闻工作有帮助的小组成员百分比
(د) النسبة المئوية لأعضاء فريق الأمم المتحدة للاتصال الذين يشيرون إلى أن أنشطة الفريق تفيدهم في العمل الإعلامي الذي يضطلعون به (d) 联合国宣传小组表示该组活动对公共信息工作有益的成员所占百分比
فريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا وسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا 联合国驻柬埔寨军事联络队(联柬联络队)和柬埔寨过渡时期联合国权力机构(联柬权力机构)
والحساب الخاص السابق لبعثة الأمم المتحدة المتقدمة في كمبوديا سابق على السلطة الانتقالية، أما فريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا (البيان السابع والعشرون) فقد أنشئ بعد انتهاء الأنشطة الرئيسية لتلك السلطة. 联柬权力机构之前是联合国驻柬埔寨先遣团（联柬先遣团）的前特别帐户，联柬权力机构主要活动完成之后是联柬联络队(报表二十七)。
التنسيق بين الوكالات فيما يتعلق بحملات الاتصال المحددة ذات الأولوية، وذلك عن طريق جملة أمور من بينها اجتماعات فريق الأمم المتحدة للاتصال وفرق العمل التابعة له وداخل الإدارة، بما في ذلك مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام، لضمان تنفيذ البرامج الإعلامية المواضيعية؛ c. 就具体优先传播活动进行机构间协调，特别是通过联合国宣传小组会议和工作队及在新闻部内进行协调，包括与联合国新闻中心网络协调，确保主题新闻方案的执行；
التنسيق بين الوكالات فيما يتعلق بحملات الاتصال المحددة ذات الأولوية، وذلك عن طريق جملة أمور من بينها اجتماعات فريق الأمم المتحدة للاتصال وأفرقة العمل التابعة له وداخل الإدارة، بما في ذلك مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام، لضمان تنفيذ البرامج الإعلامية المواضيعية؛ c. 在具体优先传播活动方面进行机构间协调，特别是通过联合国宣传小组会议和工作队及在部门内进行协调，包括与联合国新闻中心网络协调，确保主题新闻方案的执行；