فيلنيوس
أمثلة
- وأقيم في فيلنيوس في عام 2002 أول مركز أزمات ومعلومات للرجال.
第一个男子危机和信息中心于2002年在维尔纽斯设立。 - يوجد معظم هذه المؤسسات في فيلنيوس (29) وكاوناس (19).
这些企业主要集中在Vilnius(29)和Kaunas(19)。 - يوجد معظم هذه المؤسسات في فيلنيوس (42) وكاوناس (20).
这些企业主要集中在Vilnius(42)和Kaunas(20)。 - ثم استأنف صاحب البلاغ قرارَي قاضي التحقيق أمام رئيس محكمة فيلنيوس المحلية الثانية.
提交人就调查法官的裁定向维尔纽斯第二地区法院院长提出上诉。 - ويعاني الروما الذين يعيشون في مخيم كيرتيماي في فيلنيوس من مستوى معيشي مدني للغاية.
生活在维尔纽斯Kirtimai定居点的罗姆人,生活水平极低。 - وقضت محكمة دائرة فيلنيوس بعدم اختصاصها بالمنازعة، وأحالت الطرفين إلى التحكيم.
维尔纽斯地区法院认为其缺乏对争议的司法管辖权,将双方争议提交仲裁。 - وقرر الوزراء إحالة هذا البيان وإعلان فيلنيوس إلى الأمم المتحدة وإلى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
部长们决定将本公报和《维尔纽斯宣言》转递给联合国和欧安组织。 - وقد أجرى مركز الدراسات الجنسانية بجامعة فيلنيوس دراسة عن النساء الباحثات في العلوم والتكنولوجيا.
维尔纽斯大学性别问题研究中心对科技界的妇女研究人员开展了一项研究。 - لقد تم الحصول على المعلومات عن الظاهرة من خدمات إنفاذ القانون ومن مكتب فيلنيوس للمنظمة الدولية للهجرة.
关于这一现象的这类信息从执法机构和国际移徙组织维尔纽斯局获得。 - إعلان فيلنيوس بشأن التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية وبروتوكولاتها
《关于批准<联合国打击跨国有组织犯罪公约>及其议定书的 维尔纽斯宣言》
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5