قسم إصلاح قطاع الأمن

• وسيتولى رئاسة قسم إصلاح قطاع الأمن الجديد كبير موظفي شؤون إصلاح قطاع الأمن من الرتبة مد-1، الذي سيساعد الممثل الخاص للأمين العام على وضع استراتيجيات وسياسات ومقترحات البعثة المتصلة بجهود إصلاح قطاع الأمن على الصعيد الوطني، وصياغتها والترويج لها، وقيادة أعمال قسم إصلاح قطاع الأمن وتنظيمها بشكل عام.
  新的安全部门改革科将由D-1职等安全部门改革首席干事领导，该首席干事将协助秘书长特别代表制定、拟订和促进与该国安全部门改革努力有关的任务战略、政策和提议，对该科进行领导和整体管理。
• وسيتولى رئاسة قسم إصلاح قطاع الأمن الجديد كبير موظفي شؤون إصلاح قطاع الأمن من الرتبة مد-1، الذي سيساعد الممثل الخاص للأمين العام على وضع استراتيجيات وسياسات ومقترحات البعثة المتصلة بجهود إصلاح قطاع الأمن على الصعيد الوطني، وصياغتها والترويج لها، وقيادة أعمال قسم إصلاح قطاع الأمن وتنظيمها بشكل عام.
  新的安全部门改革科将由D-1职等安全部门改革首席干事领导，该首席干事将协助秘书长特别代表制定、拟订和促进与该国安全部门改革努力有关的任务战略、政策和提议，对该科进行领导和整体管理。
• وتسليما بالحاجة إلى اتباع نهج منسق ومتسق في إصلاح قطاع الأمن في جميع مراحل عملية بناء السلام وكجزء من الجهود التي تبذلها منظومة الأمم المتحدة لزيادة الترابط والكفاءة، سيعمل قسم إصلاح قطاع الأمن داخل إدارة عمليات حفظ السلام بوصفه قدرةً توفر الدعم لمنظومة الأمم المتحدة بكاملها.
  认识到在维持和平进程所有阶段都必须对治安部门改革采取协调一致的办法，以及作为联合国加强统一和提高效率的工作的一部分，维持和平行动部内的治安部门改革科将作为整个联合国系统的一种支持能力运作。