قصب السكر

• )ط( فرش رماد قصب السكر المجموع من معامل تكرير السكر.
  (i) 将从制糖厂收集的甘蔗灰用来施肥。
• كما أن العاملات في حقول قصب السكر لا يجبرن على قطع وتحميل قصب السكر.
  也不得强迫务农女工收割和装运甘蔗。
• ومن الضروري المضي قدما في اﻷخذ بنظم استخدام تُفل قصب السكر في التوليد المشترك للطاقة.
  必须继续使用蔗渣同时发热发电系统。
• وفي كوبا، تنافس الطاقة الكهربائية التي تولد اعتمادا على الكتل الإحيائية المستمدة من قصب السكر الموارد الأخرى.
  在古巴，甘蔗生物量发电具有竞争性。
• كما قدم دراسة حالة إفرادية عن استخدام قصب السكر كوقود حيوي لإنتاج الكهرباء.
  他还介绍了关于用甘蔗作生物燃料发电的研究。
• ويستخدم ثفـل قصب السكر كوقود في مصانع السكر في كـل من بربادوس وجامايكا وفيجي.
  巴巴多斯、斐济和牙买加糖厂将蔗渣作为燃料。
• ولا تغطي زراعات قصب السكر سوى 2 في المائة من الأراضي الصالحة للزراعة في بلدنا.
  甘蔗种植面积不超过我国可耕地面积的2%。
• وفي موريشيوس، ما زالت مزارع قصب السكر تغطي حوالي نصف مساحة أراضي البلد().
  毛里求斯的甘蔗庄园仍然占该岛土地面积的近一半。
• ولقد حظرنا زراعة قصب السكر ونباتات الوقود الكحولي في المناطق التي تضم زراعات محلية.
  我们已经取缔原生植被区的甘蔗种植园和乙醇厂。
• فخلال محصول قصب السكر عن الفترة 1980-1981 وحدها، ضاع إنتاج مليون طن من السكر تقريبا.
  1980至1981年收获季节生产了一百万吨糖。