قطاع البحث

• وتُرصَد أيضاً الأموال اللازمة لمواصلة تعليم الطلاب القادمين من البلدان النامية، وتنمية الموارد البشرية وبناء المؤسسات في قطاع البحث والتعليم العالي، كما تُرصَد لشبكات البحث الإقليمية في البلدان النامية.
  还资助发展中各国学生的进修、研究和高教部门的人力资源开发和机构建设，以及发展中各国的区域研究网络。
• وقد يهدف قطاع البحث والتطوير إلى الاضطلاع بأنشطة بدءاً من النشاط البحثي إلى السعي إلى تحسين عمليات إنتاج منتجات محددة. وقد تفضي هذه الأنشطة إلى إيجاد منتجات جديدة وتخفيض الأسعار الأمر الذي يزيد من الخيارات المتاحة للمستهلك ومن ثم تحسين رفاهه.
  研发工作可能着眼于从纯理论研究到改进某些产品的生产流程等各种活动，可能形成新产品，导致价格降低，从而增加消费者的选择和福利。
• وتصدر اليونيدو أيضا المنشور الدوري " مجموعة التكنولوجيات الناشئة " الذي يزود القراء من قطاع البحث والتطوير ومجال الصناعة بمعلومات عن التكنولوجيات الجديدة والناشئة في سياق التطبيقات الصناعية لهذه التكنولوجيات في اﻻقتصادات النامية.
  该组织还定期发表 " 新兴技术系列 " ,向读者介绍研究和开发部门以及工业部门有关新技术和新兴技术在发展中经济中的工业应用的信息。