قيمة مضافة

• `2` تحقيق التكامل بين أنشطتها من أجل تحقيق قيمة مضافة قصوى؛
  整合这些活动，使其产生最大的附加值；
• وتستند كثير من هذه القطاعات إلى تكنولوجيات جديدة ذات قيمة مضافة كبيرة.
  其中许多部门是基于增值高的新技术。
• ● توفير قيمة مضافة للأطراف وأصحاب المصلحة ذوي الصلة؛
  向各缔约方和各相关利益攸关方提供增值服务；
• ويوفر هذا العقد قيمة مضافة في مجالي إدارة الوقود وضمان جودته.
  这种合同在燃料管理和质量保证方面颇有价值。
• وتبيّن أن هذه الشركات قد حققت قيمة مضافة أعلى ومعدلاً أعلى فيما يتعلق بالعمل المتفرغ.
  这些公司的附加值和全职就业率较高。
• وفي هذا الصدد، توفر النُهج المستندة إلى الحقوق قيمة مضافة هامة.
  在这方面，基于权利的方法可以提供重大的增值。
• ويضاف إلى ذلك أن تصاعد التعريفات الجمركية يعوق تحقيق قيمة مضافة في الإنتاج.
  另外，不断上升的关税使得无法提高产品价值。
• المقرر هذه الصيغة لإضفاء قيمة مضافة على مشروع الإعلان.
  这个提法是主席兼报告员为提高宣言草案的价值提出的。
• ويمكننا أن نحقق قيمة مضافة بالنجاح في معالجة منتجاتنا الطبيعية.
  我们可以通过成功地加工我们的自然产品来创造附加值。