وُضعت آلية فرز لإعداد قائمة جيدة النوعية للمرشحين لوظيفة كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين وموظفي الموارد البشرية 建立了一个审查机制，以编制一个文职人事主任和人力资源干事合格候选人名册
وأوضحت أن الإدارة تعيد تشكيل الدور الذي يقوم به كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين وذلك ليجسد المهارات والكفاءات المطلوبة لممارسة السلطة الموسعة. 维和部正在重新划定文职人事主任的作用，以反映职权增加所需的技能和素质。
أدوار ومسؤوليات كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين وكبير الموظفين الماليين بالبعثات المستفيدة من الخدمات وعلاقاتهم بنظرائهم في مركز الخدمات الإقليمي 客户特派团文职人事主任和财务主任的作用和责任及其与区域服务中心对应人员的关系
إضافة إلى ذلك، يعاون مساعد شؤون الموظفين من فئة الخدمة الميدانية كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين في المشاريع الخاصة، والاستعراضات التي تجريهـا الأفرقة، ومراقبة ملاك الموظفين. 此外，该外勤人员人事助理还协助文职人事主任进行特别项目、小组审查和以及员额配置表的控制。
ويتولى قسم شؤون الموظفين، الذي يرأسه كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين (برتبة ف-4)، المسؤولية عن تعيين الموظفين الوطنيين وإدارة شؤونهم، ودفع مستحقات الموظفين المدنيين الدوليين وأفراد الشرطة. 人事科由一名文职人事主任（P-4）主管，负责征聘和管理本国工作人员，管理国际文职人员和警察的权益。
وقسم الموارد البشرية، الذي يرأسه كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين (وهو برتبة ف-4)، مسؤول عن تعيين الموظفين الوطنيين وإدارة شؤونهم، وكذلك إدارة استحقاقات الموظفين المدنيين الدوليين وأفراد الشرطة. 人力资源科由1名首席文职人员干事（P-4）担任主管，负责征聘和管理本国工作人员，管理国际工作人员和警察的应享待遇。
توفير التوجيه في مجال السياسة العامة للموارد البشرية لنحو 000 7 موظف دولي و 000 14 موظف وطني يعملون في 33 بعثة ميدانية وذلك من خلال كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين 通过文职人事主任，向33个外地特派团的约7 000名国际工作人员和14 000名本国工作人员提供人力资源政策指导
ويدير كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين المقيم في كابل كل الأنشطة المتعلّقة بإدارة الموارد البشرية ونظام كشوف المرتبات، بما في ذلك التنسيق مع فرق إدارة الموارد البشرية في مكتب الدعم المشترك في الكويت. 驻喀布尔的文职人事主任负责管理所有人力资源管理系统的活动，包括与设在科威特联合支助办事处的人力资源小组协调。
وسيتولى كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين (برتبة ف-4) رئاسة قسم شؤون الموظفين وسيكون مسؤولا عن تنفيذ السياسات والإجراءات المتعلقة بالموظفين، وتعيين الموظفين الوطنيين وإدارة وتنظيم شؤونهم، وإدارة استحقاقات الموظفين المدنيين الدوليين، والمراقبين العسكريين، وأفراد الشرطة. 人事科将由一名文职人事主任（P-4）主管，负责实施人事政策和程序，国家工作人员的征聘、管理和行政工作，管理国际文职人员、军事观察员和警察的权益。
ويتولى كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين (برتبة ف-4) رئاسة قسم شؤون الموظفين وهو مسؤول عن تنفيذ السياسات والإجراءات المتعلقة بالموظفين، وتعيين الموظفين الوطنيين وإدارة وتنظيم شؤونهم، وإدارة استحقاقات الموظفين المدنيين الدوليين، والمراقبين العسكريين، وأفراد الشرطة. 人事科将由一名文职人事主任（P-4）主管，负责实施人事政策和程序，国家工作人员的征聘、管理和行政工作，管理国际文职人员、军事观察员和警察的权益。