كتيبة مشاة

• )ب( كتيبة مشاة مؤلفة من ٧٧٥ فردا من بنغﻻديش؛
  (b) 一个775人的步兵营,来自孟加拉国;
• (ب) كتيبة مشاة مؤلفة من 775 فردا من بنغلاديش؛
  (b) 一个775人的部兵营，来自孟加拉国；
• (ب) كتيبة مشاة مؤلفة من 775 فردا من بنغلاديش؛
  (b) 一个775人的步兵营，来自孟加拉国；
• جرى إدخال كتيبة مشاة من رواندا وسرية هندسية من اليابان ضمن البعثة.
  一个卢旺达步兵营和一个日本工兵连已经进驻特派团。
• ويتألف الخيار الثاني من 605 17 من أفراد القوات، أي من 15 كتيبة مشاة فقط.
  第二套方案由17 605名官兵组成，也就是仅有15个步兵营。
• وننشر حاليا كتيبة مشاة ضمن العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور.
  我们目前正在向非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动派遣一支步兵营。
• وهناك كتيبة مشاة إضافية، وكتيبة احتياطية، وسرية شرطة عسكرية لم يجر بعد نشرها، وإن كان قد تم تحديدها.
  另有一个步兵营、一个后备营和一个宪兵连虽已确定，但尚未部署。
• وتبعا لذلك، أوصي بنشر كتيبة مشاة إضافية قوامها 850 فردا عسكريا للعمل كقوة احتياطية.
  因此，我建议另外部署由850名军事人员组成的一个步兵营，充当后备部队。
• وجرى وفقا لذلك سحب كتيبة مشاة إلى جانب مقرين من مقار القطاعات، ومراقبين عسكريين ومختلف عناصر الدعم.
  因此，一个步兵营已连同两个区总部、军事观察员和各种支助人员撤出。
• وستواصل كتيبة مشاة واحدة بسط سيطرتها على منطقة مونروفيا الكبرى، بما في ذلك مقاطعتي مونتسيرادو ومرغيبي.
  第一个步兵营将继续驻在大蒙罗维亚地区，包括蒙特塞拉多县和马吉比县。