كرة المضرب

• لا أحد يصل لي. سنلعب كرة المضرب مرة أخرى موافق؟
  说真的，没人撞倒我的话 我们再来打桌球
• يفترض أن تلعب كرة المضرب في الخارج لا أن تضرب الناس حتى الموت
  你该在外面打棒球 而不是用球棍打死人
• أمين خزانة فخري لنادي لوساكا (قسم كرة المضرب " الإسكواش " )، 1986-1989
  1986年至1987年，卢萨卡俱乐部（壁球部）荣誉司库
• وهناك لاعبات وطنيات، حتى في الألعاب التي تمارس في الهواء الطلق مثل كرة المضرب وكرة السلة وكرة القدم.
  即使户外项目，如网球、篮球和足球项目也有国家级女运动员。
• ومع ذلك، شاركت المرأة في بعض الرياضات غير التقليدية، في الآونة الأخيرة، ومنها كرة المضرب وكرة القدم والملاكمة.
  但是近年来妇女更多地参与到一些非传统体育项目，如板球、足球和跆拳道。
• كما حصل الرياضيون المصريون على العديد من الجوائز الدولية في كرة المضرب (التنس) وألعاب القوى وكرة اليـد والسلـة وغيرها. وتم اختيار بعضهم سفـراء الأمم المتحدة للنوايا الحسنة.
  他们在网球、排球和篮球锦标赛中获得许多国际奖牌，而且许多人被提名为驻联合国亲善大使。
• الشراكة العالمية بين اليونسكو ودورة اتحاد كرة المضرب النسائي لشركة سوني إيريكسون من أجل تعزيز المساواة بين الجنسين والقيادة النسائية في جميع مجالات المجتمع.
  建立教科文组织和索尼爱立信妇女网球协会巡回赛全球伙伴关系，在各个社会领域中促进两性平等和妇女领导能力。
• وخروجه إلى الهواء الطلق يتم في منطقة توجد بها مباول ومراحيض النزلاء، بينما يسمح للنزلاء الآخرين بالتنزه في مرفق أوسع وأكثر نظافة، ويمارسون فيه التمارين الرياضية ولعب كرة المضرب وكرة القدم، وممارسة أنشطة ترفيهية أخرى.
  其他囚犯则可以到较宽敞、较清洁的地方放风，还可以运动，打网球，踢足球和从事其他娱乐活动。
• وبدعم من مؤسسة ماريا شارابوفا، ستتاح للشباب على الصعيد المحلي فرص ممارسة كرة المضرب على ملاعب العشب وألعاب القوى والألعاب الرياضية الأخرى، وبالتالي تطوير مواهبهم وقدراتهم.
  将在玛丽亚·沙拉波娃基金的帮助下，向当地青年提供机会，练习草地网球、田径运动和其他运动，从而发展其才能和能力。
• وقد سمي لاعبو كرة المضرب فينوس وليامز وتاتيانا غولوفين وجي زينغ مشجعين للمساواة بين الجنسين في إطار هذه الشراكة، الأمر الذي سيفضي إلى اتخاذ إجراءات ملموسة في هذا الميدان.
  按照这一伙伴关系，网球运动员维纳斯·威廉斯、塔蒂亚纳·戈洛万和郑洁被任命为两性平等倡导者，此举将在这一领域产生具体行动。