كنعان

• ويرجع هذا الانخفاض أساساً إلى قرار الحكومة سحب ثلاثة مراكز إيواء من قائمة المواقع التي يوجد فيها المشردون وهي مراكز كنعان والقدس وأونافيل.
  这一减少主要与政府决定从流离失所者场点清单中取消3个收容中心有关：Canaan、Jérusalem和Onaville中心。
• وفي دراسة قام بها كنعان وآخرونKannan et al.,) ) (2005)، احتسب معامل التضخيم الأحيائي لكامل جسم القوبيون المستدير (Neogobius melanostomus) بأنه زهاء 2400، وهو مماثل للبيانات المختبرية.
  在Kannan 等人（2005年）的研究中，黑口新虾虎鱼（Neogobius melanostomus）整体BCF值约为2400，这一数值可与实验室数据相比较。
• وورد في الكتاب المقدس، في سفر التثنية، الإصحاح الأول، الآيتين 2 و 3، أن الرحلة من حوريب على طريق جبل سعير إلى قادش برنيع على حدود أرض كنعان استغرقت أحد عشر يوما، ومع ذلك استغرق خروج بني إسرائيل من العبودية في مصر أربعين عاما.
  《圣经》《申命记》第一章第二和第三节中说，从何烈山经过西珥山，到加低斯巴尼亚，有十一天的路程，但逃脱埃及奴役的以色列人却花了40年左右的时间才走完。
• وفي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر " عمد كبار رجال الدين إلى تعديل رواية التوراة عن لعنة بني كنعان وتصوير أسطورة حام على أنها أصل الانحطاط الجماعي وترويجها عرفاً على أنها حكمة الله في أن يكون الرق جزاء أجيال من السود الأفارقة " (1).
  到18和19世纪， " 宗教领导人修改了《圣经》中关于迦喃咒语的说法，使含成为集体耻辱的原型神话，从此一向作为上帝把黑皮肤的非洲人世世代代罚为奴隶的理由。
• 72- ونوه الخبير المستقل، في بعثته الأخيرة، بعزم حكومة هايتي على رفع تحديات عملية توسيع المجال الحضري التي بدأت لدى إعلان منطقة مخيم كوراي وموقعي كنعان وأورشليم غير المنظمين منطقة ذات منفعة عامة، الأمر الذي أتاح تأمين الملكية العقارية وتيسير التخطيط البلدي للمجال المزمع إعادة تهيئته.
  在其最后一次访问中，独立专家对海地政府应对城市化挑战的决心表示欢迎，城市化是在珊瑚营地和迦南和耶路撒冷非正式营地的部门公用事业声明后启动的，以确保土地所有权并促进重建周边的社区规划。
• فقد عمد كبار رجال الدين في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر إلى تعديل رواية التوراة عن لعنة بني كنعان وتصوير " أسطورة حام على أنها أصل الانحطاط الجماعي وترويجها عرفاً على أنها حكمة الله في أن يكون الرق جزاء أجيال من السود الأفارقة " .
  18世纪和19世纪的宗教领导人开始改变《圣经》当中关于迦喃咒语的说法，加进了如下内容： " 含是整体耻辱的根本之迷，这一向都被宣示为上帝把世世代代的非洲黑皮肤人罚为奴隶的理由。