简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كوميون

"كوميون" بالانجليزي
أمثلة
  • وتوضع جميع هذه اﻷسلحة عند عـدم استخدامها في مكان آمــن ويحتفظ كل كوميون بسجل لها.
    在不使用时,所有此种武器均应安全储存,每个市镇均应有这种武器的登记册。
  • وتقضي سياسة الحكومة باستثمار 400 مليون دونغ فييتنامي في المتوسط لكل كوميون من 870 1 كوميونات فقيرا.
    政府的政策是,要为1 870个贫困社区每一个提供平均为4亿越南盾的投资。
  • تشخيص الوضع الزراعي الاجتماعي الثقافي للمجتمعات المحلية في الشعوب الأصلية في كوميون ريو نيغرو ودراسة جدوى إعلانها منطقة تنمية للشعوب الأصلية
    对Río Negro县的土着社区进行农业社会文化分析以及宣布土着发展区的可行性初步研究
  • واستهدف البرنامج الحفاظ على اللغة المهددة بالاندثار التي تتكلمها أقلية كانغ العرقية التي تعيش في كوميون تان توك في فييت نام.
    该计划旨在保护生活在越南Than Thuoc commune的Khang少数民族的濒危语文。
  • وفي عام ٨٩٩١، أعدت اﻹدارة مقترحا بإدراج مبدأ المساواة في الفرص من أجل المرأة في خطط كوميون ﻻ فلوريدا للتعليم على مستوى البلديات.
    1998年,妇女事务处拟订了建议,把妇女机会平等的原则纳入佛罗里达镇的市级教育发展计划。
  • وأفيد عن سفر 30 تلميذاً تتراوح أعمارهم بين 9 و 14 عاماً إلى كوميون كابيزي، بمقاطعة بوجومبورا الريفية، للانضمام إلى قوات التحرير الوطنية.
    据报告,30名9至14岁的学生从布琼布拉乡村省卡贝兹乡前往布琼布拉乡村省,参加民族解放力量部队。
  • وبالإضافة إلى ذلك، أقيمت شبكة فرق المصالحة بناء على تعليمات الحكومة في كل كوميون وناحية في البلد، وهي قد أسهمت بإسهاماتها في الإستقرار الإجتماعي واستتباب النظام ورفاهية السكان بوجه عام.
    此外,按照政府的指示全国每个社区和坊都建立了调解工作组网络,它为社会安定、秩序和一般民众的幸福作出了贡献。
  • والآن توجد مدرسة ابتدائية في كل قرية وناحية، وتوجد مدرسة إعدادية في كل كوميون أو بين الكوميونات، ومدرسة ثانوية في كل مقاطعة، مما ييسر الحصول على التعليم للجميع ، بمن فيهم النساء والفتيات.
    每个乡村和村庄都有小学,每个社区或社区之间都有初中,每个县都有高中,这为普及教育,包括在妇女和女孩中间普及教育,提供了便利。
  • وكانت هناك تقارير من منظمات إنسانية غير حكومية عن هروب ٠٠٠ ٢ نسمة بعد هجوم من الثوار في كوميون موتامبو وأن ثﻻث أو أربع مجموعات من قوات التحرير الوطنية ينفذون حمﻻت هجومية في المنطقة.
    人道主义非政府组织报导称,大约有2 000人逃离了遭到叛乱份子攻击的Mutambu乡,据称有三或四个民族解放部队的集团对该地区进行攻击。
  • قادة شرطة الكوميونات - رهنا باستعراض يجريه رئيس بعثة التنفيذ، يعين كل كوميون قائدا لشرطة الكوميون لﻻضطﻻع بالمسؤولية عن عمليات الشرطة داخل الكوميون، كما يجوز للكوميون أن يعفيه من منصبه إذا كان هناك ما يدعو إلى ذلك، وذلك بأغلبية أصوات مجلس الكوميون.
    市镇警察局长。 经特派团团长审查,各市镇将以市镇理事会多数票任命一名市镇警察局长,负责该市镇内的警务活动,并可根据充足理由将其撤职。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3