كونيكو

• وأعطي الكلمة الآن للسفيرة الموقرة كونيكو إنوغوتشي، الممثلة الدائمة لليابان.
  我现在请尊敬的日本常驻代表猪口邦子大使发言。
• وأود أن أعرب عن خالص التهاني إلى السفيرة كونيكو إينوغوشي لتوليها رئاسة المؤتمر.
  我愿对猪口邦子大使担任裁谈会主席表示诚挚的祝贺。
• المتكلمة الأولى هي سفيرة اليابان، كونيكو إينوغوشي والمتكلم الثاني هو السفير آدم من بلجيكا.
  比利时的亚当大使是发言者名单上的第二位发言者。
• حادي عشر- مطالبة شركة كونيكو المحدودة CONECO LIMITED 149-165 52
  十一、CONECO LIMITED的索赔 149 - 165 52
• كما أننا نقر بالعرفان لسلفك، السفيرة كونيكو إينوغوتشي، لإسهاماتها القيّمة.
  中国代表团也高度赞赏你的前任猪口邦子大使进行的有益工作。
• 165- ترد توصيات الفريق فيما يتعلق بمطالبة شركة كونيكو ملخصة في الجدول 19 أدناه.
  小组就Coneco索赔提出的赔偿建议见下文表19。
• ثاني عشر- مطالبة شركة كونيكو المحدودة CONECO LIMITED 166-196 56
  十二、 INTER SEA LIMITED的索赔 166 - 196 56
• وأود أن أغتنم هذه المناسبة لأهنئ السفيرة كونيكو إينوغوتشي، ممثلة اليابان، لنجاحها في رئاسة هذا الاجتماع.
  我要借此机会祝贺日本猪口邦子大使成功主持了该会议。
• وبناء عليه، لا يمكن لشركة كونيكو الآن تجديد مطالبتها ضد فوكسبورو بعرضها هذه المطالبة على اللجنة.
  所以，Coneco不能再对Foxboro索赔，将索赔提交委员会。