لائحة المحكمة
أمثلة
- " لائحة المحكمة (1978)
" 《法院规则》(1978年) - التعديلات على المادتين 97 و 80 من لائحة المحكمة
法院《规则》第79条和第80条的修正案 - المادة 36 المسائل الإجرائية التي لا تشملها لائحة المحكمة
第36条 《程序规则》没有涉及的程序问题 - وعلى هذا، يمكن إدماج مضمون المادة 23 من لائحة المحكمة الإدارية.
这样,行政法庭规则第23条的内容可予合并。 - ولكن من الممكن دمج هذا النص في المادة 23 من لائحة المحكمة الإدارية.
但本条款和行政法庭规则第23条的内容可合并。 - يجوز لمحكمة الاستئناف إصدار توجيهات خاصة بالممارسة بشأن تنفيذ اللائحة. تعديل لائحة المحكمة
上诉法庭可就《程序规则》的执行发布程序指引。 - ولا تنص لائحة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا على وجود فريق من هذا القبيل.
卢旺达问题国际法庭的《规则》没有规定此类小组。 - يبدأ نفاذ لائحة المحكمة في اليوم الأول من الشهر التالي لموافقة الجمعية العامة عليها.
本《程序规则》在大会核准后的下个月的第一天生效。 - وتنص المادة 12 من لائحة المحكمة على أن يشرف رئيس المحكمة على إدارتها.
根据《法院规则》第12条,由法院院长监督法院的行政管理。 - كما يتضمن المشروع نقاطا معينة ليس لها ما يناظرها في لائحة المحكمة الإدارية للأمم المتحدة.
要素草案也包含在行政法庭规则中没有对应条款的某些要点。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5