وأبلغ بعض التجار في بوتمبو الفريق بأن لافونتين له صلات وثيقة جداً برجال أعمال في المدينة يقوم ببيع الذهب لهم مباشرة. 布滕博的交易商告诉专家组，Lafontaine与城里的商人关系密切并直接向他们出售黄金。
وأكدت بعض المصادر أن الجنرال لافونتين يستخدم الكولونيل ”سابيريت“ والكولونيل مانديلا والكولونيل سفاري في تجنيد الأطفال. 有消息证实，Lafontaine利用“Sapperite”上校、Mandela上校和Safari上校征募儿童。
وأدى انسحاب الجنرال لافونتين من عملية الإدماج في القوات المسلحة وقيامه بإنشاء الجبهة الوطنية الكونغولية إلى زيادة أنشطة التجنيد التي يقوم بها. Lafontaine将军退出刚果(金)武装力量整编进程以及刚果爱国阵线的成立，导致他的征募活动有所增加。
وترتبط جماعته الصغيرة بفصيل لافونتين من ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين (انظر الفقرات 130 و 266-269 أعلاه) الذي توجد ”هيئة أركانه“ حاليا في بونياتينغيه. 他的这一小伙人与刚果爱国抵抗联盟拉方丹派(见上文第130和266-269段)有联系，后者目前正在布尼亚登设立“总参谋部”。
وفي كيفو الشمالية لا تزال جماعتان رئيسيتان من الماي ماي بقيادة الجنرال كاكوليه سيكولا لافونتين والعقيد جانفييه بوينغو كاريري ملتزمتين بمواجهة عمليات كيميا الثانية. 在北基伍省，Kakule Sikula Lafontaine将军和Janvier Buingo Karairi上校领导的两个主要马伊-马伊团体继续致力于反对“基米亚二号”行动。