مؤسسة إصلاحية

• وقد أنشئت منذئذ سلسلة من الأدوات، مثل الآلية المنوط بها متابعة تنفيذ السياسات والثغرات الملاحظة حسب السن والجنس، وتقرر العمل، من الآن وحتى عام 2011، على إقامة 11 مؤسسة إصلاحية للفتيان والفتيات.
  此后，落实了若干工具，如监测政策实施情况及年龄和性别方面差距的机制；并决定到2011年设立11个男孩和女孩矫治设施。
• وبناء على الاقتراح الذي تقدمت به اللجنة، فرض مدير دائرة إصلاحيات كوسوفو نقلا لمدة ستة أشهر إلى مؤسسة إصلاحية أخرى على أحد ضباط دائرة إصلاحيات كوسوفو وإنذارا كتابيا على ضابطين آخرين.
  根据委员会的建议，科索沃惩戒局局长命令将一名科索沃惩戒局人员调至另一惩戒机构工作六个月，并对另两名人员提出了书面警告。
• وفيما يتعلق بأربع حالات، ردت الحكومة بما يفيد أن الأشخاص المعنيين قد احتجزوا ثم أطلق سراحهم بعد ذلك؛ وفي حالة أخرى ردت الحكومة بأن الشخص المعني مودع حاليا في مؤسسة إصلاحية لإعادة التثقيف عن طريق العمل.
  关于4起案件，政府答复说，有关的人曾受拘留并被释放；关于另1起案件，政府答复说，所涉及的人目前被关在一处劳动教养所。
• وفضلاً عن ذلك، تنص القواعد التنفيذية لهذا القانون على إلزام رئيس أي مؤسسة إصلاحية حصرية بقبول المساجين ذوي الإعاقة فقط من أجل وضع وتنفيذ برامج للعلاج التأهيلي تكون مناسبة لأنواع إعاقاتهم (المادة 50).
  此外，该法的《实施细则》还要求专门惩戒机构的负责人仅收容患有残疾者，以制定和实施根据残疾类型量身打造的康复治疗计划(第50条)。
• وبالإضافة إلى ذلك، قرر عدم إصدار إعلان في هذه القضية إذ إنه سيكون من المستحيل أو من غير المناسب توفير أي تخفيف عملي وهو أمر ينطوي بالضرورة على إزالة جميع الزنزانات المزدوجة مما يقتضي بناء مؤسسة إصلاحية جديدة.
  此外，他决定在此案中不发表一项声明，因为提供实际救助既不可能，也不方便，这必将涉及取消所有双人囚室，从而要求修建新的惩戒机构。
• ويشير مجمع السجون الذي أنشئ في إيكوت إكبيني في عام 2011 والذي وصفه الاتحاد الأوروبي بأنه " أفضل مؤسسة إصلاحية في نيجيريا " إلى أن السجون النموذجية التي يجري إنشاءها في نيجيريا حالياً تتماشى مع أفضل الممارسات الدولية.
  2011年设立的伊科特埃佩监狱被欧洲联盟评价为 " 尼日利亚最佳改造机构 " ，这是尼日利亚按照国际最佳做法建设的理想监狱的标杆。