简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مبنى كرايسلر

"مبنى كرايسلر" بالانجليزي
أمثلة
  • وتولَّدت إيرادات الإيجارات من خلال طرح مساحات من حيّز المكاتب لتأجيرها من الباطن في مبنى كرايسلر في نيويورك لوكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
    租金收入来自将纽约克莱斯勒大楼办公空间分租给其他联合国机构。
  • وتتعلق المبالغ المستحقة القبض من الإيجارات بمبالغ الإيجار المستحقة على المستأجرين من الباطن لحيز المكاتب التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مبنى كرايسلر في نيويورك.
    应收租金是应收分组纽约克莱斯勒大楼项目厅办公空间的房客的款项。
  • وتتعلّق المبالغ المستحقة القبض من الإيجارات بمبالغ الإيجار المستحقة على المستأجرين من الباطن لحيِّز المكاتب التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مبنى كرايسلر في نيويورك.
    应收租金是应向纽约克莱斯勒大楼项目厅办公空间分租房客收取的款项。
  • يتعلق الرصيد بإيرادات الإيجار غير المحصّلة المتأتية من التأجير من الباطن لحيز مكاتب في مبنى كرايسلر في فترة السنتين 2004-2005.
    这笔款额指2004-2005两年期克莱斯勒大楼办公空间分租产生的未收缴租金收入。
  • وتغطي إيرادات تأجير مبنى كرايسلر من الباطن تكاليف الإيجارات بالكامل بسبب تقليص حجم مقر المكتب في نيويورك وتأجير الحيز من الباطن؛
    项目厅纽约总部的规模已经缩小,办公场地已经分租,因此克莱斯勒大楼的分租收入可用以支付全部租金。
  • ومن المرجح أن يتجاوز تقدير دخل إيجار مبنى كرايسلر لعام 2005 مبلغ مليوني دولار، وهو يمثل نحو 40 في المائة من نفقات إيجار المبنى عام 2005.
    克莱斯勒大楼2005年租金收入估计数可能超过2百万美元,占2005年大楼租金支出的大约40%。
  • (ب) يتضمن هذا المبلغ تكاليف الانتقال بمبلغ 000 3 دولار على أساس انتقال 41 موظفا بدون أثاث من مبنى كرايسلر إلى مكان يحدد لاحقا.
    b 这个数额包括搬运费3 000美元,依据是41名工作人员从克莱斯勒大楼迁移到有待确定的地点,不搬家具。
  • وثمة إيرادات إضافية تبلغ 9 ملايين دولار تنتج من خلال حافظة قروض الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، وهي إيرادات مشتقة من تأجير أماكن في مبنى كرايسلر وغير ذلك من الإيرادات المتنوعة.
    通过农发基金的贷款组合、出租克莱斯勒大厦房地和其他杂项收入,还可再产生900万美元的收入。
  • ويتصل بند " إيرادات الإيجار - المباني " بالإيرادات الآتية من التأجير من الباطن لحيز مكاتب في مبنى كرايسلر بمدينة نيويورك إلى منظمات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
    " 利息收入 -- -- 建筑 " 是将纽约克莱斯勒大楼的办公空间分租给其他联合国组织产生的收入。
  • (ح) نقل وحدات التشغيل إلى مراكز عمل أدنى تكلفة، ونقل مقار المكتب ووظائف خدمات الدعم إلى مناطق أقرب إلى مركز لعمليات المكتب، حيث تنخفض تكاليف الدعم، وتأجير مبنى كرايسلر من الباطن لضمان استرداد تكاليف الإيجار كاملة.
    (h) 将业务单位迁到费用较低的工作地点;将组织总部和支助服务职能迁到对项目厅的业务更为重要且支助费用较低的地区;分租克莱斯勒大楼,以确保收回全额租费。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3