مجلس الولايات

• وتدخل مجلس الولايات في إحدى الحالات، وقرر إعادة المسؤولين المخلوعين إلى مناصبهم.
  上院对一个事件进行干预，恢复了被解职官员的职务。
• ويتألف الذراع التشريعي للاتحاد، أي البرلمان من الرئيس ومن مجلس الولايات (راجا سابها) ومجلس الشعب.
  联邦的立法机构称为议会，由总统、上院和下院组成。
• ولذلك فإن دور مجلس الولايات لا يتمثل في منح الحقوق بل هو تأمين التوازن بين احتياجات المجتمع واحتياجات الأفراد.
  因此，议会的作用不是赋予权利，而是兼顾社会和个人的需要。
• 78- لا تفسر المحاكم في البيليفية إلا القوانين التي يصدرها مجلس الولايات أو القوانين البرلمانية التي تم توسيع نطاق انطباقها ليشمل هذه الجزر.
  辖区法院仅对议会颁布的法律或适用于辖区的《法令》作出解释。
• السيد آدم ب. غرين، نائب الرئيس لشؤون العمل ومسؤولية الشركات في مجلس الولايات المتحدة للأعمال التجارية الدولية
  美国国际商业理事会劳工事务和企业责任副总裁Adam B. Greene先生
• ولذلك فإن الخدمة المدنية في غيرزني تستمد سلطتها من مجلس الولايات لا من حكومة التاج كما هو الحال في المملكة المتحدة.
  所以，在根西岛，文职机构的权力来自议会，而不是像联合王国那样来自王室。
• ونُشرت على الإنترنت نسخة جديدة من التقرير الجديد المعنون " المبادئ والسياسات العامة والإجراءات " الذي أصدره مجلس الولايات المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية، غير أنها لم تُقَر نهائيا بعد.
  美国地名局的新原则、政策和程序草案已经上网，但尚未得到最后批准。