مجلس تنسيق البرنامج

• ويضم مجلس تنسيق البرنامج خمسة أعضاء يمثلون المجتمع المدني.
  方案协调委员会有五名代表民间社会的委员。
• وأكد مجلس تنسيق البرنامج أهمية تعزيز الصلات مع الصندوق العالمي.
  协委会强调了加强与全球基金间联系的重要性。
• يعمل مجلس تنسيق البرنامج بمثابة مجلس إدارة له.
  艾滋病方案方案协调委员会是艾滋病方案的理事机构。
• وأشاد مجلس تنسيق البرنامج بما تتضمّنه الأداة المتعلقة بالاستثمارات من اعتراف بالملكية القطرية.
  协委会赞赏在投资工具中认识到国家的自主权。
• اعتمد مجلس تنسيق البرنامج تقريري الاجتماعين الخامس عشر والسادس عشر.
  方案协调委员会通过了第15次和第16次会议的报告。
• يحيط مجلس تنسيق البرنامج بتقرير ممثلي الجهات غير الحكومية التابعين لمجلس تنسيق البرنامج.
  方案协调委员会注意到协委会非政府代表的报告。
• وقد طلب أعضاء مجلس تنسيق البرنامج تفاصيل إضافية عن خطط الدعم التقني.
  协委会成员要求提供关于技术支助计划的更多细节。
• وقد حرص البرنامج الإنمائي على تنفيذ توصيات مجلس تنسيق البرنامج وإدراجها في أنشطته.
  开发计划署的活动相应执行和反映了协委会的决定。
• كما يؤكد مجلس تنسيق البرنامج أن الاجتماع سيعقد في جينيف، سويسرا.
  方案协调委员会还确认，这一会议将在瑞士日内瓦召开。
• وترد في مرفق للوثيقة القرارات والتوصيات والاستنتاجات الرئيسية التي اعتمدها مجلس تنسيق البرنامج المشترك.
  艾滋病规划署方协委通过的关键决定、建议和结论见附件。