محققون
أمثلة
- وهناك محققون نظاميون يعملون تحت الإشراف المباشر لرئيس التحقيقات.
这些是正规调查员,他们接受调查主任的直接监督。 - وعين محققون جدد في فريق التحقيقات. ولا يزال التحقيق الأولي جارياً.
调查组补充了新调查员,初步调查正在进行中。 - ويوجد محققون متخصصون ونواب عامون ينكبون على تناول حالات الاتجار بالأشخاص.
有专门的调查员和检察官负责处理人口贩运案件。 - وإضافة إلى ذلك فإن نصف المدعى عليهم لديهم أيضا محققون أو مساعدون مرتبطون بأفرقة الدفاع.
此外,一半被告也有调查员或助理协助辩护队。 - وخصص لأقسام الشرطة التي تخدم السكان العرب محققون ناطقون بالعربية.
对阿拉伯人居住区的警察局分派了讲阿拉伯语的调查人员。 - وفيما يتعلق بالتحقيقات التي يجريها محققون غير محترفين، استؤنفت 27 قضية في المحكمتين.
由非专业调查员进行调查的案件有27起诉诸法庭。 - وظائف عملية وتدريبية يقوم بها محققون دوليون ومدعون وقضاة ومحامو دفاع.
国际调查员、检察官、法官以及辩护律师的业务和培训职能。 - وتم إصدار إنابات قضائية في كلتا القضيتين ونشر محققون في الميدان.
对两个案件都发出了委托书,并向案发当地派遣了调查人员。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5