مدة خدمة

• ولا بد أن تكون مدة خدمة الموظف سنة واحدة أو أكثر.
  服务期必须等于或大于一年。
• ويتصل طول مدة خدمة المديرين بمتوسط أعمارهم المرتفع.
  主任的年资长短与其平均年龄成正比。
• وستنتهي في عام 2008 مدة خدمة سبعة من القضاة.
  2008年，7名法官任期将届满。
• نقطتان لكل مدة خدمة
  每个任职期2分
• وستكون العضوية على أساس تناوبي، حيث ستكون مدة خدمة الأعضاء سنتين.
  成员资格是轮换制，任期两年。
• ومحكمة البنك الدولي وحدها هي التي لها مدة خدمة مشابهة.
  采用这种任期的只有世界银行法庭。
• (أ) أن تكون مدة خدمة الأعضاء أربع سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة؛
  委员的任期四年，只能连任一次；
• وستكون مدة خدمة أعضاء الفريق الاستشاري سنة واحدة إلا إذا جددت.
  咨询小组成员任期一年，并可连任。
• وستنفذ هذه الاستراتيجية على مدى عدة فترات من مدة خدمة الحكومة.
  该战略将由若干届政府持续加以执行。
• معاش الشيخوخة لعمال المناجم ممن لديهم مدة خدمة طويلة في العمل تحت اﻷرض
  长期在地下作业的矿工的老年退休金