62- وتشمل المؤهلات المطلوبة الأكثر شيوعاً الحصول على شهادات مراجع حسابات داخلي معتمد، ومحاسب عام معتمد أو محاسب قانوني، ومدقق معتمد لكشف الغش، ومراجع نظم معلومات معتمد. 在内部审计师的必备资历中,最常见的是注册内部审计师(CIA)、注册会计师(CPA)或特许会计师、注册舞弊审查员(CFE)和注册信息系统审计师(CISA)。
وقام مراجع حسابات داخلي يعكف على التحقق من الموجودات الثابتة للجنة في معرض إعداده لمراجعة حساباتها مراجعة نهائية، بمراجعة حساباتها ونظمها المرحلية، مثلما هو منصوص عليه في قانون لجنة الكشف عن الحقيقة والمصالحة (2000). 为了核查该委员会的固定资产而聘用的一个外聘审计师对真相与和解委员会进行了临时的财务和系统审计,为《真理与和解委员会法》(2000)中规定的最后审计作准备。
3- يطلب إلى الأمين التنفيذي تنفيذ توصية مراجعي الحسابات بشأن القدرة على مراجعة الحسابات داخلياً، وذلك بالتشاور مع الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ؛ ويأذن في هذا السياق بالتمويل المشترك لوظيفة مراجع حسابات داخلي مشترك على المستوى المناسب؛ ويدعو مؤتمر الأطراف التابع لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ إلى النظر في مثل هذا الترتيب؛ 请执行秘书与《联合国气候变化公约》(《气候公约》)执行秘书磋商,落实审计员关于内部审计能力的建议;在这方面,授权为一名适当级别的共同内部审计员联合提供资金;并请《气候公约》缔约方会议考虑此种安排;