مراكز تدريب

• وسوف تنشئ أرمينيا قريبا مراكز تدريب خاصة للأشخاص ذوي الإعاقة.
  亚美尼亚不久将成立残疾人专门培训中心。
• مراكز تدريب للشباب والبالغين الذين لم يحصلوا على فرصة للتعليم وبحاجة إلى وظيفة؛
  失去教育机会而需要就业的青少年培训中心。
• ولم يتم تقاسم المواقع خلال الفترة المشمولة بالتقرير في مراكز تدريب الشرطة.
  本报告所述期间没有在警察培训中心同地办公。
• إنشاء مراكز تدريب على احتياجات الطب اﻷسري وتجهيز تلك المراكز بالمعدات الﻻزمة؛
  设立家庭医生培训中心并向这些医生提供必要的设备；
• 3- إنشاء مراكز تدريب إقليمية لأقل البلدان نمواً في مجال سلامة وأمن النقل الجوي.
  设立最不发达国家空运安全和保安区域培训中心。
• وفضلا عن ذلك، تقوم الحكومات المحلية بإنشاء مراكز تدريب مهني لصالح المرأة الريفية.
  此外，地方政府还为农村妇女建立了职业培训中心。
• وبالإضافة إلى ذلك، توجد 4 مراكز تدريب مهني ومعهدان زراعيان في مختلف أنحاء البلد.
  此外，全国还有4所职业培训中心和两所农学院。
• ويتولى الاتحاد إدارة عدد كبير من مراكز تدريب الفتيات الريفيات موزعة على جميع مناطق تونس.
  该组织管理的乡村女青年培训中心遍布全国各地。
• ولهذه الغاية، أُنشئت شبكة في كل من مراكز تدريب المعلمين وعددها 574 مركزا في البلد.
  为此，在该国574个师资培训中心建立了网络。