مسألة نزع السلاح

• تكتسي إذن مسألة نزع السلاح النووي اليوم، وأكثر من أي وقت مضى، درجة بالغة من الأهمية.
  因此，核裁军比以往更重要。
• وحظيت مسألة نزع السلاح وعدم الانتشار بمزيد من الاهتمام في السياق الأكاديمي.
  裁军和不扩散应该得到更多的学术关注。
• وسنعود إلى مسألة نزع السلاح الشامل والكامل هذه لاحقاً.
  我们将在后面回头谈论 这个普遍和彻底裁军问题。
• بيد أن هناك محاولات لاستبدال مسألة نزع السلاح النووي بمسألة الانتشار الأفقي.
  但是，有人企图以横向扩散问题取代核裁军。
• ويعني التعامل بجدية مع مسألة نزع السلاح كذلك التعامل بجدية مع النزاعات الإقليمية.
  认真对待裁军也意味着认真对待区域冲突。
• وأعرب أيضا عن تأييده لإنشاء هيئة فرعية تتناول مسألة نزع السلاح النووي.
  他还支持设立一个附属机构来处理核裁军问题。
• تبحث معاهدة عدم الانتشار مسألة نزع السلاح في حكمين رئيسيين.
  《不扩散条约》在两项关键条款中讨论了裁军问题。
• وتتيح الظروف الدولية الحالية فرصة مواتية خصوصاً للمناقشات بشأن مسألة نزع السلاح النووي.
  目前的国际环境特别有利于讨论核裁军问题。
• تناول أول قرار للجمعية العامة للأمم المتحدة مسألة نزع السلاح النووي.
  联合国大会的第一项决议就是关于核裁军的决议。
• ونعتقد أن مسألة نزع السلاح الوقائي في الفضاء الخارجي ينبغي فهمها من هذا المنظور.
  我们认为应从这个角度理解外空预防性裁军。