تعرفى بأن مسامحة نفسك هى الشيء الذى لا يستطيع الإنسان فعله 你知道要自己原谅自己,是一件不可能的事
حتى لو لم تستطيعي مسامحة والدك 先不说原不原谅你爸这个问题 希望你不要放弃自己的梦想
اشيتاكا انت تعني لي الكثير ولكن لن استطيع مسامحة البشر على ما فعلوه 谢谢你为我们尽这么多心力 但是我不能原谅人类
جريمته الوحيدة كانت حبه لي لم أستطع حقاً مسامحة ابي، حتى قتلته 他唯一犯的错,就是他爱我 我原本无法原谅我父亲 直到你杀死了他
الشخص الذى يأتى إلى الكنيسة هكذا هو شخص لا يستطيع مسامحة نفسه بسبب شيء ما 只有那些为了某些事 而不能原谅自己的人 才会这么频繁地来教堂
فالعنف الجنسي إهانة للمجتمع وحتى إذا وافقت الضحية على مسامحة الفعل ينبغي معاقبة مرتكبه. 性暴力是对社会的侵犯,即使受害者同意宽恕,但肇事者应该受到惩罚。
وبعد إجراء الاتصالات الأوّلية، يقوم الشخص الكبير بدعوة الطرفين إلى مسامحة كل واحدٍ منهما للآخر. 在首次接触后,长老召集双方通过传统的和解仪式(biti boot)取得彼此的原谅,这意味着事情的结束。
ومن المستحيل بوجه خاص مسامحة الدولة الطرف على ذلك بعدما تصرفت اللجنة بموجب المادة 92 من نظامها الداخلي طالبةً إلى الدولة الطرف الامتناع عن إعدامه. 缔约国在委员会已经按照其议事规则第92条采取行动,请缔约国暂缓行动后仍然这样做,尤其是不可原谅的。
" (ب) جعل حق الضحية في معرفة الحقيقة، أو التوصل إلى معلومات، أو ورد الحق، أو الجبر، أو إعادة التأهيل، أو التعويض مرهونا بسحب التهم أو مسامحة من يُدّعى أنهم مرتكبو الاختفاء؛ " (b) 将撤销对指称为失踪行为犯案者的起诉或对其予以赦免作为承认受害者享有真相、信息、补偿、补救、康复或赔偿等方面权利的交换条件;