معهد القانون البحري الدولي

• وكما أشار الأمين العام للمنظمة البحرية الدولية، أصبح معهد القانون البحري الدولي جزءا لا يتجزأ من المنظمة البحرية الدولية لأنه يتيح للحكومات أن يكون تحت تصرفها خبراء في مجال القانون البحري الدولي تستطيع التشاور معهم بشأن الامتثال للمعاهدات البحرية الدولية.
  正如国际海事组织(海事组织)秘书长指出的那样，海事研究所已成为海事组织不可缺少的一部分，因为它使各国政府能够拥有国际海事法领域的专家，而政府可就国际海事条约的遵守情况向这些专家进行咨询。