مغذيات

• ويسعى تناوب المحاصيل إلى الموازنة بين متطلبات الخصوبة لمختلف المحاصيل لتجنب الإفراط في استنفاد مغذيات التربة.
  轮作的目的是平衡不同作物的肥力需要，以避免土壤养分的过度消耗。
• المكمّلات الغذائية التي تحتوي على مغذيات دقيقة متعددة - استراتيجيات تقديمها وتأثيرها في الأمراض المعدية (مجال التركيز 1)
  多种微营养素补充 -- -- 执行战略和对传染病的影响(重点领域1)
• ويرتبط تدهور الأراضي وتصحرها في أفريقيا، على سبيل المثال، ارتباطاً وثيقاً بفقدان كميات هائلة من مغذيات التربة.
  例如，非洲的土地退化和荒漠化问题便与土壤中大量养分流失有密切关系。
• وتتحول النفثالينات إلى مستويات مغذيات عالية ويمكن على ذلك أن تتضخم احيائيا في شبكة الأغذية.
  氯化萘转移到了更高的营养级，因此有可能在各类食物网中产生生物放大作用。
• وتحدد التغيرات التي تطرأ على كثافة نظم احتراق الغابات ومدى تكررها نوعية المادة التي تحتوي على مغذيات التربة وتؤثر على إنتاجيتها.
  森林起火的强度和频率变化将决定土壤的养分并影响土壤的生产力。
• 39- وتجسد العلاقة بين الموارد الطبيعية والاستدامة، في المناطق المستهدفة، ما تتضمنه النباتات من مغذيات قابلة للهضم.
  在目标地区，自然资源与可持续性之间的关系反映出植物可消化养分的情况。
• وحتى إراحة الأرض لفترات طويلة وقصرها على الرعي لا يعيد مغذيات التربة إلى المستويات الموجودة في الأرض غير المزروعة.
  经过放牧后即使长期休耕也不能使土壤中的养分恢复到未耕种土地的水平。
• المكمّلات الغذائية التي تحتوي على مغذيات دقيقة متعددة - استراتيجيات تقديمها وتأثيرها في الأمراض المعدية (مجال التركيز 1).
  补充多种微量营养素 -- -- 交付战略和对传染疾病的影响(主要领域1)。
• فالأشخاص الذين يعانون من سوء التغذية، بمن فيهم النساء، لديهم مستويات مغذيات منخفضة ويقضون أوقات أقل في العمل.
  包括妇女在内的营养不良者不仅摄取的营养水平低，而且花在工作上的时间也少。
• غير أنه أشير إلى أن البروتين الحيواني يمتاز عموما على مصادر الخضروات مثل الصويا، التي تفتقر إلى مغذيات رئيسية.
  然而，有人指出，一般来说动物蛋白质比大豆等缺乏主要营养的蔬菜更受欢迎。