简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مقاطعة لوفا

"مقاطعة لوفا" بالانجليزي
أمثلة
  • وتحول الحرب الدائرة رحاها في مقاطعة لوفا دون إعادة أعداد كبيرة من اللاجئين إلى وطنهم وتتسبب في تدفق اللاجئين بشكل مطرد إلى البلدان المجاورة.
    洛法县的战争妨碍了大规模的难民遣返工作,使得大批难民涌入邻国。
  • ورئيس الشركة هو فيكتور هيكل، الذي أثرت الحرب في مقاطعة لوفا تأثيرا سيئا على عملياته التجارية.
    该公司的董事长为Victor Haikal,其商业经营因洛法州的战争而受到了很大的不利影响。
  • وجاءت أنباء اندلاع القتال مؤخرا في مقاطعة لوفا على الحدود الشمالية لليبريا مع غينيا لتضيف مصدرا آخر للقلق.
    另外据报道,战斗在利比里亚北部与几内亚交界的洛法县重新打响,这又添了一个令人关切的问题。
  • واليوم، توجد أزمة إنسانية كبرى، يجد فيها آلاف المشردين داخليا من مقاطعة لوفا أنفسهم دون مأوى خلال فصل الأمطار.
    今天,存在着严重的人道主义危机,来自洛法县的几千名国内流离失所者今年雨季期间没有住所。
  • فالماس المستخرج من مقاطعة لوفا يُهرّب بسهولة إلى غينيا وسيراليون. ويُهرّب معظم إنتاج مقاطعة نيمبا عبر كوت ديفوار.
    洛法州生产的钻石正轻而易举地进入几内亚和塞拉利昂,宁巴州生产的大部分钻石经科特迪瓦出售。
  • وهي تتخذ من فاهون قاعدة لها لكنها تقوم بعمليات في مقاطعة لوفا ويقودها واحد من " البعوض " .
    其基地设在Vabun,但他们在洛法州出没,由一个名叫 " 蚊子 " 的人领导。
  • وخلص الفريق إلى استنتاج مفاده أن تقديرات الحكومة مبالغ فيها وأن انقطاع إنتاج المناجم في مقاطعة لوفا وبونغ مرتبط بالصراع المسلح بالمنطقة أكثر من ارتباطه بالجزاءات.
    小组认定,政府估计数有夸大的成分,洛法州和邦格州矿业中断是同该地区武装冲突、而不是同制裁有联系。
  • وتظل مقاطعة لوفا عُرضة لخطر حالات سطو مسلح متفرقة ترتكبها مجموعة صغيرة من المحاربين السابقين المشتبه فيهم، والذين ينتهزون فرصة سهولة اختراق الحدود بحثا عن ملاذ آمن في غينيا.
    洛法州仍然容易发生孤立的持械抢劫,犯事者可能是一小群利用边境漏洞躲藏在几内亚的前战斗人员。
  • وسيبدأ العمل قريبا في مكتبين آخرين لمراكز شؤون الهجرة يقعان في بولو نغودو بورت في مقاطعة لوفا وغيبلاكين بوردر بورت في مقاطعة ريفر جي.
    洛法州Bolongodou港口和吉河州Geplaken边境口岸的另外两个移民站修建工作不久也会开始。
  • ويسبّب تصاعد الصراع في مقاطعة لوفا الواقعة شمال ليبريا بين القوات الليبرية والمتمردين في خلق لاجئين جددا ومزيدا من العائدين إلى شرق سيراليون.
    利比里亚军队与叛乱团伙之间在利比里亚北部洛法县的战火的升级将导致新的难民和更多的回返者逃往塞拉利昂东部。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5