وينبغي حساب التكاليف الأخرى، مثل تكاليف الانتقال إلى مكاتب مؤقتة والتكاليف الإدارية وتكاليف التنظيف والطباعة والصيانة، كنفقات كلما تم تكبدها. 搬迁到临时办公室的费用、行政费用、清洗、印刷和维修等其他成本应在发生时记为费用。
وريثما يعاد ترسيخ الأمن في المنطقة، فتحت وكالات الأمم المتحدة مكاتب مؤقتة في دُييكووي للإشراف على أنشطة الإغاثة في غويغلو. 在该区域重建安全以前，联合国机构在杜埃奎设立了临时办事处，以监督吉格洛的救济活动。
وقد أنشئت الآن مكاتب مؤقتة في ثلاثة أماكن مختلفة داخل " المنطقة الدولية " في بغداد. 目前，在巴格达 " 国际区域 " 三个不同地点设立了临时办公室。
ودعماً لحكومة هايتي، شيدت البعثة مكاتب مؤقتة للبرلمان قادرة على استيعاب أكثر من 300 من المسؤولين الحكوميين وما يصل إلى 200 زائر. 为支持海地政府，稳定团建造了议会临时办公室，能够容纳300多名政府官员和至多200名来访者。
298- واستناداً إلى ما توصل إليه الفريق من نتائج، فإنه يوصي بدفع مبلغ قدره 052 302 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (293 87 ديناراً كويتياً) تعويضاً عن تكاليف تشغيل مكاتب مؤقتة في البحرين. 根据上述裁定，小组建议赔偿巴林临时办事处费用302,052美元 (87,293科威特第纳尔)。
' 3` من المتوقع أن تواصل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان توسيع نطاق إنشاء مكاتب مؤقتة في عام 2011 بإضافة خمسة مكاتب إلى المكاتب الستة المقترحة بالفعل لعام 2010؛ ㈢ 2011年，联阿援助团预计将在2010年已经提出6个办事处的基础上，再扩大设立5个临时办事处；
وفي حين أن نقل أكثر من 000 5 موظف من موظفي الأمم المتحدة إلى المكان وإلى مكاتب مؤقتة أخرى قد أوجد بعض الصعوبات، فلقد جرى التغلب عليها بنجاح. 虽然将5 000多名联合国工作人员搬迁至上述临时空间和其他临时办公场所带来了一些挑战，但是这些挑战都得到了成功应对。
وغادر ما يزيد عن 000 5 موظف من موظفي الأمم المتحدة أماكن عملهم، لا سيما في مبنى الأمانة العامة، إلى مكاتب مؤقتة قام بتأجيرها وتهيئتها مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر. 5 000多名联合国工作人员已离开他们的工作场所，主要是秘书处大楼，搬进基本建设总计划办公室租用和安排的临时办公室。
وأقيمت أربعة مبان سابقة التجهيز لتكون بمثابة مكاتب مؤقتة لكبار موظفي الوزارة، وقُدمت خيمتان مساحة كل منهما 250 متراً مربعاً وتضم 55 محطة عمل للوزارة ولشرطة هايتي الوطنية. 竖起了4个由预制构件组成的建筑，供该部高级官员用作临时办公室，并向该部和海地国家警察提供了2个250平米有55个工作站的帐篷。
وسوف يُـنقل 811 شخصا آخرون داخل الموقع خلال الأشهر المقبلة، بما في ذلك من سينقلون إلى مكاتب مؤقتة في الطوابق السفلية، ومبنى مكتبة داغ همرشولد، ومبنى الملحق الجنوبي، والمبنى المؤقت في الحديقة الشمالية. 在今后几个月内，还将有811人要在场地内搬迁，包括迁往地下室、达格·哈马舍尔德图书馆楼、南配楼和北草坪暂建楼临时办公室。