منحة الوفاة

• تكرر التأكيد على أن منحة الوفاة ينبغي ألا تدفع للمعالين من الدرجة الثانية، وتكرر دعوتها إلى هيئات إدارة المنظمات المشاركة في النظام الموحد مواءمة أحكامها المتعلقة بأحقية الحصول على منحة الوفاة مع الأحكام المعمول بها في الأمم المتحدة؛
  再次申明死亡抚恤金不应付给二级受扶养人，并再次呼吁共同制度各组织理事机构使其关于死亡抚恤金的规定与联合国所适用的规定保持一致；
• تكرر التأكيد على أن منحة الوفاة ينبغي ألا تدفع للمعالين من الدرجة الثانية، وتكرر دعوتها مجالس إدارة المنظمات المشاركة في النظام الموحد إلى مواءمة الأحكام المعمول بها في تلك المنظمات والمتعلقة باستحقاق الحصول على منحة الوفاة مع الأحكام المعمول بها في الأمم المتحدة؛
  再次申明死亡抚恤金不应付给二级受扶养人，并再次呼吁共同制度各组织理事机构将其关于死亡抚恤金的规定与联合国适用的规定保持一致；
• تكرر التأكيد على أن منحة الوفاة ينبغي ألا تدفع للمعالين من الدرجة الثانية، وتكرر دعوتها مجالس إدارة المنظمات المشاركة في النظام الموحد إلى مواءمة الأحكام المعمول بها في تلك المنظمات والمتعلقة باستحقاق الحصول على منحة الوفاة مع الأحكام المعمول بها في الأمم المتحدة؛
  再次申明死亡抚恤金不应付给二级受扶养人，并再次呼吁共同制度各组织理事机构将其关于死亡抚恤金的规定与联合国适用的规定保持一致；
• (د) إعادة تأكيد أن منحة الوفاة ينبغي ألا تدفع للمعالين من الدرجة الثانية، وإعادة تأكيد دعوتها إلى هيئات إدارة مؤسسات النظام الموحد بمواءمة أحكامها المتعلقة بأحقية الحصول على منحة الوفاة مع الأحكام المعمول بها في الأمم المتحدة.
  (d) 重申死亡抚恤金不应支付给二级受抚养人，并再次吁请共同制度各组织的理事机构把他们各自组织有关死亡抚恤金申领资格的规定与联合国适用的规定相统一。
• (د) إعادة تأكيد أن منحة الوفاة ينبغي ألا تدفع للمعالين من الدرجة الثانية، وإعادة تأكيد دعوتها إلى هيئات إدارة مؤسسات النظام الموحد بمواءمة أحكامها المتعلقة بأحقية الحصول على منحة الوفاة مع الأحكام المعمول بها في الأمم المتحدة.
  (d) 重申死亡抚恤金不应支付给二级受抚养人，并再次吁请共同制度各组织的理事机构把他们各自组织有关死亡抚恤金申领资格的规定与联合国适用的规定相统一。