منسق خاص

• وبوسع وفدي أن يوافق أيضاً على إعادة تعيين منسق خاص بشأن اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.
  我国代表团也可以同意重新任命杀伤人员地雷问题特别协调员。
• وفي هذا الصدد، وجهت دعوات لتعيين منسق خاص بشأن توسيع عضوية المؤتمر.
  为此，一些国家呼吁任命一名扩大裁军谈判会议组成问题特别协调员。
• وفي هذا الصدد، تدعو الفلبين المؤتمر إلى تعيين منسق خاص أو مقرر لمسألة التوسيع.
  在这方面，菲律宾呼吁它任命一名扩大问题特别协调员或报告员。
• وبهذه الروح، قبلنا اقتراح تعيين منسق خاص معني بمسألة اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.
  我们本着这种精神，接受了任命一位杀伤地雷问题特别协调员的建议。
• وشدد، في هذا الصدد، على أهمية اﻹسراع في تعيين منسق خاص ﻷقل البلدان نموا.
  在这方面，他强调尽早任命最不发达国家事务特别协调员至关重要。
• 3-4 هل توافق الآراء مطلوب في مؤتمر نزع السلاح لتعيين منسق خاص ؟
  4 裁军谈判会议在任命特别协调员一事上是否需要达成协商一致意见？
• وعلى نحو ما قد تذكرون، فقد قدم وفدي مقترحاً بتعيين منسق خاص في عام 1997.
  大家知道，我国代表团在1997年曾建议任命一位特别协调员。
• ونرحب بالدعوة إلى تعيين منسق خاص معنى بتوسيع عضوية المؤتمر في المستقبل القريب.
  我们欢迎在近期任命一名负责扩大成员数目问题的特别协调员的呼吁。
• ويراعي كل منسق خاص جميع الآراء والمقترحات ذات الصلة المقدمة في الماضي والحاضر والمستقبل.
  每名特别协调员应考虑到过去、现在和未来的所有有关意见和建议。