مهلة الشراء

• والهدف من مخزونات النشر الاستراتيجية هو توفير القدرة على نشر البعثات المعنية ضمن أطر زمنية سريعة للنشر والحد من مهلة الشراء فيما يتعلق بالمعدات الحيوية المطلوبة للبعثات خلال مرحلتي البداية والتوسيع.
  战略部署物资储存的目的是为了提供所需能力，以便在快速部署时限内部署相关特派团，并缩短特派团启动或扩展阶段所需重要设备的采购准备时间。
• والهدف من مخزونات النشر الاستراتيجية هو توفير القدرة على نشر البعثات المعنية ضمن أطر زمنية سريعة للنشر والحد من مهلة الشراء فيما يتعلق بالمعدات الحيوية المطلوبة للبعثات خلال مرحلتي البداية أو التوسيع.
  战略部署物资储存的目的是为了提供所需能力，以便在快速部署时限内部署相关特派团，并缩短特派团启动或扩展阶段所需重要设备的采购周转时间。
• والهدف من مخزونات النشر الاستراتيجي هو توفير القدرة على نشر البعثات المعنية ضمن الأطر الزمنية للنشر السريع والحد من مهلة الشراء فيما يتعلق بالمعدات الحيوية للبعثات اللازمة في البداية أو خلال مرحلة التوسيع.
  战略部署物资储存的目的是为了提供所需能力，以便在快速部署时限内部署相关特派团，并缩短特派团启动或扩展阶段所需重要设备的采购周转时间。
• والهدف من مخزونات النشر الاستراتيجي هو توفير القدرة على نشر البعثات المعنية ضمن الأطر الزمنية للنشر السريع والحد من مهلة الشراء فيما يتعلق بالمعدات الحيوية للبعثات اللازمة في البداية أو خلال مرحلة التوسيع.
  战略部署物资储存的目的是为了提供所需能力，以便在快速部署时限内部署相关特派团，并缩短特派团启动或扩展阶段所需重要设备的采购准备时间。
• ولاحظ ذلك المكتب أن أمانة تلك اللجنة تنقصها موارد الموظفين الكافية لتعمل بوصفها آلية ملائمة للرقابة الداخلية، وأن العتبة البالغة مليون دولار ستقلل من عبء العمل على اللجنة بنسبة 66 في المائة وستُقصر مهلة الشراء إلا أن إدارة الشؤون الإدارية لم تقبل هذه التوصية.
  监督厅注意到总部合同委员会秘书处缺少足够的人力资源，无法成为一个充分的内部管控机制，而且将最低金额确定为100万美元，将减少总部合同委员会66％的工作量，并加快采购周期时间。