ميل مربع

• وقد زادت مناطق الغابات في ميانمار مــن 876 38 ميلا مربعا في عام 1998 إلى 002 62 ميل مربع في عام 2009.
  缅甸森林保护区面积从1998年的38 876平方英里增至2009年的62 002平方英里。
• ويقال إن برمودا لديها أكبر كثافة في رجال الشرطة أعلى من أى مكان آخر، حيث هناك ٢١ رجل شرطة لكل ميل مربع )انظر الفقرة ٨ أعﻻه(.
  据称,百慕大是全世界警官密度最高的地方,每平方英里有21名警官（见上面第8段）。
• تعتبر جزر البهاما مثاﻻ لمجموعة كبيرة من الجزر في عرض المحيط. وتتكون من ٣٥ جزيرة رئيسية تغطي مساحة قدرها ٠٠٠ ١٠٠ ميل مربع من المياه الصافية الشفافة.
  巴哈马是大的、开阔的海洋岛屿体系之一,有35个大岛,涵盖10万平方英里的清澈水域。
• وهو يغطي 7,6 ملايين ميل مربع من المحيط ويساعد على حماية 10 في المائة من الشُعب المرجانية في العالم، بما في ذلك أكثر من 60 نوعا معرضا للخطر.
  它涵盖670万平方英里的海洋，帮助保护10%的世界珊瑚礁，包括60多种濒危品种。
• وهو يغطي 6.7 مليون ميل مربع من المحيط، وسيسهم في حماية 10 في المائة من الشُعب المرجانية في العالم، بما في ذلك أكثر من 60 كائناً حيَّا مهددا بالانقراض.
  它涵盖670万平方英里的海洋，将帮助保护世界珊瑚礁的10％，包括60多种受威胁物种。
• وينشط القراصنة الآن في أعالي البحار على مسافات تصل إلى 750 1 ميلاً بحرياً من سواحل الصومال، مما يغطي مساحة جغرافية تبلغ 2.8 مليون ميل مربع تقريباً.
  现在，海盗在距离索马里海岸1 750海里的公海上活动，覆盖的地理区域约为280万平方海里。
• وهذا يصح بالأخص في حالة ناورو، التي لا تزيد مساحة اليابسة فيها عن 10 أميال مربعة بينما تبلغ مساحة منطقتها من المحيط 000 120 ميل مربع على الأقل.
  这对瑙鲁来说尤为如此，瑙鲁的陆地面积只有10平方英里，而大洋的面积则至少有12万平方英里。
• وطبقا للسلطة القائمة بالإدارة فإن لجزر فرجن البريطانية منطقة اقتصادية خالصة تغطي مساحة قدرها 434 32 ميل مربع (050 84 كيلومتر مربع) من قاع البحر.
  据管理国说，英属维尔京群岛拥有一块面积32 443平方英里(84 050平方公里) 海床的专属经济区。
• وقد شملت المادة المشعة الناجمة عن تفجير قنبلة " برافو " وحدها مساحة قدرها 000 50 ميل مربع علماً أن مساحة جمهورية جزر مارشال هي 000 750 ميل مربع.
  仅Bravo Shot的坠尘就覆盖了5万平方英里的面积，应考虑马绍尔群岛覆盖的面积为75万平方英里。
• وألحقت أكثر الفيضان المدمرة المسجلة في تاريخ باكستان الضرر بما يقدر بـ 000 62 ميل مربع من الأرضي، وهو حوالي خمس مساحة البلد.
  这是巴基斯坦有历史记载以来破坏性最严重的一场洪水灾难，估计受灾面积已达6.2万平方英里，约为全国面积的五分之一。