نظام اقتصادي

• والدعوة إلى إقامة نظام اقتصادي دولي جديد كانت هي الصيغة الجنوبية للعولمة.
  建立国际经济新秩序的要求是南方的全球化版本。
• لم نحقق ذلك الحلم المتمثل في إقامة نظام اقتصادي دولي جديد.
  我们始终没能实现建立这个国际经济新秩序的梦想。
• 307- وسيستمر إرساء نظام اقتصادي مختلط في القطاع الزراعي في الأجل المتوسط.
  307．在中期将继续这项建立混合农业经济的工作。
• وواصل القول إنه يجب إنشاء نظام اقتصادي جديد يساوي فيما بين جميع البلدان.
  必须建立一个新的经济秩序，对所有国家一视同仁。
• ١٩٧٥ المؤتمر الذي عقد في بنما بشأن وضع نظام اقتصادي ﻷمريكا الﻻتينية.
  1975年 在巴拿马举行的建立拉丁美洲经济体系会议。
• وفي عام 2006، نحتاج الآن أكثر من أي وقت مضى إلى نظام اقتصادي دولي جديد.
  2006年，我们比以往更需要国际经济新秩序。
• ولذلك، فإنني أدعو إلى إيجاد نظام اقتصادي جديد يعود بالفائدة على الجميع.
  因此，我呼吁建立一个能够施惠于所有人的新经济体制。
• ومن المهم تهيئة الظروف الحقيقية لإقامة نظام اقتصادي دولي متكافئ وعادل.
  我们必须为一个公平与公正的国际经济秩序建立真正的条件。
• وقد حاولت الحكومة دائماً إنشاء نظام اقتصادي كفء في هذا البلد ليلبي احتياجات المجتمع الأفغاني.
  政府一直在努力建立顺应社会需求的高效经济体系。
• تؤيد المنظمة إقامة نظام اقتصادي عالمي منصف من الناحيتين الاجتماعية والاقتصادية على السواء.
  本组织支持在社会和经济方面建立公正的世界经济秩序。