نهر تومين

• واختتمت كلمتها بقولها إن بلدها يشجع إقامة علاقات شراكة مع بلدان شمال شرق آسيا في إطار مبادرة منطقة نهر تومين الكبرى، وبخاصة في مجال الهياكل الأساسية للنقل وإنشاء ممرين للنقل للربط بين أوروبا وروسيا واليابان، وأوروبا وآسيا.
  俄罗斯联邦在 " 大图们江行动计划 " 下推动与东北亚各国伙伴关系的发展，特别是在运输基础设施和建设连接欧洲、俄罗斯和日本以及欧洲和亚洲的交通走廊领域。
• في عام 2007، ساعد مكتب الأمم المتحدة للشراكات مكتب الأمم المتحدة في الصين على إنشاء المجلس الاستشاري لشؤون الأعمال التجارية الرامي إلى تعزيز فرص الأعمال التجارية، وإيجاد الوظائف وتحقيق النمو الاقتصادي، وتحسين وتمكين بيئة للاستثمار عن طريق التعاون عبر الحدود في منطقة نهر تومين الكبرى.
  2007年联合国伙伴关系办公室协助联合国中国办事处建立了一个商务咨询理事会，旨在通过在图们江地区的跨国界合作增进商务机会、创造就业机会和经济增长并改善和扶持有利于投资的环境。
• وفي الختام، قال إن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يواصل تشجيعه للتعاون الاقليمي ودون الاقليمي ويسره أن يتعاون مع بلدان شمال شرقي آسيا من خلال الدعم المقدم لتحسين شبكات النقل وإدماجها في برنامج تنمية منطقة نهر تومين في شمال شرقي آسيا وبرنامج تنمية منطقة طريق الحرير الذي تشترك فيه البلدان الواقعة على طريق الحرير المعروفة.
  最后，他说，开发署一直在鼓励区域和分区域合作，很高兴通过提供支助增强运输网络并将其纳入东北亚图门江流域开发方案和传统丝绸之路周边各国参与的丝绸之路地区开发方案，与东北亚各国协作。