نيلسون مانديلا

• ورئيس جنوب أفريقيا السابق نيلسون مانديلا هو راعي البيان الرؤيوي.
  南非前总统纳尔逊·曼德拉是《展望宣言》的主要赞助者。
• لقد حصل نيلسون مانديلا على الكثير من الجوائز الرمزية الرفيعة والبالغة الأهمية.
  纳尔逊·曼德拉曾荣获许多具有象征性意义的重要奖项。
• ويقدم مرشدون أخلاقيون مثل نيلسون مانديلا ودزموند توتو دعماً نشطا لهذه الحملة.
  纳尔逊·曼德拉和德斯蒙德·图图等精神领导人正在积极支持这一运动。
• ولذلك، اسمحوا لي أن أعرض لمحات عن نيلسون مانديلا من خلال كلماته.
  因此，请允许我借用纳尔逊·曼德拉自己说过的话来介绍他的人生片断。
• وأضافت بأنَّ السيد يومكيلا يجسّد مقولة نيلسون مانديلا أنَّ التبصّر مقترنا بالعمل كفيل بتغيير العالم.
  云盖拉先生体现了纳尔逊·曼德拉所说的眼光加行动便能改变世界。
• الترحيب بمبادرة الوسيط نيلسون مانديلا والمبادرة الإقليمية من أجل السلام في بوروندي؛
  － 对调解人纳尔逊·曼德拉的行动以及争取布隆迪和平的区域倡议表示敬意；
• ولكن إذا ما تذكرنا السيدة تاتشر وهي تتحدث عن نيلسون مانديلا على أنه إرهابي وذلك حتى الثمانينيات
  但我们回想一下撒切尔夫人在 1980年代还称曼德拉为恐怖分子，
• وترحب مدغشقر بالجهود التي يبذلها في بوروندي الرئيس نيلسون مانديلا بصفته وسيطا وميسرا.
  马达加斯加欢迎纳尔逊·曼德拉总统以中间人和调解人身份在布隆迪所作的努力。
• (د) ويعتزم مركز نيلسون مانديلا الثقافي للثقافة الأفريقية استضافة كل أنشطته الثقافية في المستقبل في سياق السنة الدولية.
  纳尔逊·曼德拉非洲文化中心打算为今后的国际年主办各种文化活动。