هوبارد

• مدام هوبارد من دواعى الشرف دائما أن نرحب بك
  赫伯德太太 见到您[总怼]是我的荣幸
• أوه .. مسز هوبارد
  噢 赫伯德太太
• أيمكنك إلتماس العذر لنا لعودتنا إلى المقصوره يا مسز هوبارد
  请原谅我们得回包厢休息了 赫伯德太太
• مسز هوبارد ... لقد أحطت علما بحديثك كله مع بيير
  赫伯德太太 我无意中听到您对皮埃尔说
• ليندا آردن الممثله لم تؤدى دورا صعبا مثل مسز هوبارد ..
  琳达·亚顿 这位女演员 还从未扮演过
• زوجك الثانى مستر هوبارد ؟ أى زوج ؟ زوجك الثانى مستر هوبارد ؟
  哪任丈夫 您的现任丈夫赫伯德先生
• زوجك الثانى مستر هوبارد ؟ أى زوج ؟ زوجك الثانى مستر هوبارد ؟
  哪任丈夫 您的现任丈夫赫伯德先生
• حسنا ... زوجى الثانى مستر هوبارد سيصعد إلى الجحيم
  哼 我的第二任丈夫赫伯德先生肯定会讨个说法
• بالعكس ... فبصرف النظر عن ثورات مسز هوبارد المألوفه
  正相反 除了赫伯德太太习惯性的大吵大嚷那会儿
• و بعد ذلك مسز هوبارد وجدت الخنجر الملطخ بالدم
  再[后後]来 赫伯德太太发现了这柄沾满血迹的匕首