هيئة قضائية
أمثلة
- (أ) الانتصاف الفعال أمام هيئة قضائية مختصة؛
a) 在有管辖权的法院进行有效上诉; - (ﻫ) قيام هيئة قضائية أعلى بالنظر في الإدانة الصادرة بحقه؛
e) 要求上级法院审查其罪行; - وتخضع القرارات لعملية مراجعة من قبل هيئة قضائية مختصة.
作出的决定必须交由专门法庭复审。 - 61- لدى فيجي هيئة قضائية مستقلة عاملة.
斐济有一个有效运作的、独立的司法系统。 - ويتمثل الهدف من ذلك في تسهيل مهمة هيئة قضائية دولية مقبلة.
目的是推动今后国际司法管辖任务。 - `7` تتاح لها إمكانية الوصول إلى المحاكم وإلى أي هيئة قضائية أخرى؛
可向法院和所有其它法庭提出申诉; - 27- لدى غانا هيئة قضائية مستقلة، وفق ما ينص عليه الدستور.
加纳根据《宪法》规定司法机关独立。 - المحاكمة العادلة والعلنية أمام هيئة قضائية مختصة ومستقلة ونزيهة
三、由合格的、独立的和无偏倚的法庭进行
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5