简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة إدارة المباني

"وحدة إدارة المباني" بالانجليزي
أمثلة
  • وقابل الرصيد غير المثقل جزئيا احتياجات إضافية لمعدات متنوعة ﻻستعمال وحدة إدارة المباني ولقطع غيار معدات مختلفة )٢٠٠ ١٠٧ دوﻻر(.
    部分未支配余额由房舍管理股使用的杂项设备和各种设备的备件所需额外经费抵销。
  • وحدة إدارة المباني مسؤولة عن الصيانة العامة ﻷماكن العمل بما في ذلك اﻹصﻻحات الطفيفة والتنظيف وإيــــواء الموظفيــن في أماكن عمل مناسبة.
    房舍管理股负责房舍的一般保养,包括小型维修、清洁及将工作人员安置在适当的工作地区。
  • ويرأس القسم مهندس (ف-5)، يشرف على أعمال وحدة إدارة المباني ووحدة العمليات الهندسية الإقليمية ووحدة المشاريع الخاصة ووحدة الدعم التقني ووحدة مراقبة المواد.
    该科由一名P-5工程师领导,他将监督房舍管理股、区域工程行动股、特别项目股、技术支助股和物资控制股的工作。
  • ويعمل حاليا في وحدة إدارة المباني 26 فنيا يوفرون الدعم لنحو 000 3 وحدة لتكييف الهواء في المواقع العسكرية ومواقع الشرطة، والمقر، والقطاعين.
    目前,房舍管理股共有26名空调技术人员,为军事人员和警察地点、总部和东西两区约3 000个空调装置提供支助。
  • وسيتولى الإشراف على وحدة إدارة المباني والمعسكرات موظف برتبة ف-3. وستتكون الوحدة من ثلاثة موظفين من فئة الخدمة الميدانية، وتسعة من متطوعي الأمم المتحدة، و 48 من الموظفين الوطنيين.
    房舍和营地管理股将由一名P-3干事主管,人员编制包括3名外勤人员、9名联合国志愿人员和48名国内工作人员。
  • وتتطلب الاحتياجات التشغيلية أن تفصل مهام التشييد عن مهام الصيانة في وحدة إدارة المباني وأن يقود كل من هذه المهام مهندس بينما يركز رئيس وحدة التشييد على أعمال التشييد الجارية ومشاريع إعادة النشر.
    按业务规定,房舍管理股的修建与维护职能必须分开,分别由一名工程师领导,修建股股长主要负责在建工程和重新部署项目。
  • ' 1` المرافق والهياكل الأساسية المتنوعة، بما فيها الأدوات الهندسية والمعدات اللازمة لبناء وإصلاح وصيانة الأصول الهندسية التي ستستخدمها وحدة إدارة المباني ووحدة المولدات الكهربائية والتدفئة والتهوية والتبريد.
    ㈠ 杂项设施和基础设施,包括工程机械和设备,以建造、修理和维护供房舍管理股、发电机股和供暖、通风和空调系统使用的各种工程资产。
  • وقد أدى توسع المحكمة الدولية إلى ازدياد عبء العمل في جميع المجاﻻت في قسم الخدمات العامة، ﻻ سيما في وحدة إدارة المباني حيث كانت تقديرات عبء العمل أقل كثيرا في عام ١٩٩٨ من مستواه الحقيقي.
    国际法庭的扩大已大大地增加了总务科在各方面的工作量。 这对房舍管理股来说更是如此,该股的工作量1998年被大大地低估。
  • يقدم رئيس وحدة إدارة المباني (من الرتبة ف - 3) دعما في مجال الصيانة الهندسية حسب الحال في كل من المناطق، ويشرف على أنشطة صيانة المنشآت، ويكون مسؤولا عن الجداول الزمنية والتدابير الوقائية وأعمال التشييد الصغرى وإدارة المشروعات.
    房舍管理股股长(P-3)将按地区提供工程维修支助,监督设施的维修活动,将负责时间表,预防措施,小型建设和项目管理。
  • وستكون وحدة إدارة المباني مسؤولة عن صيانة المباني والمخيمات والمواقع الأخرى فيما يتعلق بالإصلاح العام والصيانة، والمسائل الكهربائية، والمولدات، والتدفئة والتهوية والتبريد، والإصلاحات في القطاع المدني وغيرها من إصلاحات المنشآت والأجهزة ذات الصلة المركبة في الخرطوم.
    监督管理股负责维修保养建筑、营地和其他地点,维修和维护电气、发电机、供暖、通风和空调,土建和其他有关建筑和在喀土穆安装装置的维修。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3